Poema: "Nadie sonríe como vos"

Jun 29, 2010 21:43

El 20 Sharon cumplió 13 y como no pude estar le mandé un dibujo y un poema (y una pluma pero nadie la mencionó porque el poema desencadenó rios de lagrimas). Mi vieja insistió en que tenía que publicarlo, a pesar de que la verdad no me parece que tenga sentido si no sos parte de mi familia, y después Verena lo quería leer y yo lo quería presumir ( Read more... )

my art, mis escritos: poesía, real life wins, my poetry, family: insanity from the inside, mis traducciones

Leave a comment

Comments 2

hlbr June 30 2010, 13:44:07 UTC
El poema es re lindo!

Me gusta la traducción, también -- aunque hay cosas, como el ritmo, que nunca es lo mismo por más que uno lo intente.

Reply

evalangui June 30 2010, 16:16:45 UTC
Gracias! :)

Básicamente por eso decidí no estudiar traducción e interpretación en la universidad, no puedo soportar la falta de perfección!

Reply


Leave a comment

Up