на свете счастья нет, но есть покой и воля

[eutrapelia]

Я всегда верила в это, хотя поначалу это была именно  одна лишь вера. Как было возможно совместить покой и волю, не быть при этом счастливым, но - значит, более, чем счастливым? Теперь я это даже знаю. Может быть, не прочтя стихотворения, я выразила бы это другими словами, но теперь это именно так звучит во мне - покой  и воля

Comments

[bresso]

То, что вы описали - это религиозное чувство, мне кажется. Единства со всем.

[eutrapelia]

если это так - то тоже хорошо:)

[asyasyai]

Как всё верно.
Вы молодец.

[eutrapelia]

спасибо :)

[bormor]

А я всегда думал, что счастье - это ровное, спокойное тепло...

[eutrapelia]

часто бывает?

[bormor]

Редко. Ну, на то оно и счастье!

[sevetra]

...я где-то сказала, что это - любимая цитата Валентины.
Правда,она наделяла ее другим смыслом - тем, что Покой и Воля слишком редко бывают в жизни вместе, поэтому и нет счастья :)

[eutrapelia]

да, это точно о другом :)

[1000000000]

Оказывается покой и воля тоже не есть счастье :)

Поначалу Пушкин написал:

Пора, мой друг, пора! покоя сердце просит -
Летят за днями дни, и каждый час уносит
Частичку бытия, а мы с тобой вдвоём
Предполагаем жить, и глядь - как раз умрём.
На свете счастья нет, но есть покой и воля.
Давно завидная мечтается мне доля -
Давно, усталый раб, замыслил я побег
В обитель дальную трудов и чистых нег.

1834

Однако, позже передумал:

ПИСЬМО ОНЕГИНА К ТАТЬЯНЕ

Предвижу всё: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!

Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Еще одно нас разлучило...
Несчастной жертвой Ленской пал...
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал;
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как

[wadique]

Как же Пушкин мог передумать позже, когда роман был дописан в 1831 году.

[1000000000]

Молодец! Твоя наблюдательность чревата большим открытием!
Согласись, что последовательность утверждений Пушкина может быть только одна: сначала "На свете счастья нет, но есть покой и воля.", а потом "Я думал: вольность и покой Замена счастью. Боже мой! Как я ошибся, как наказан..."

Таким образом, датировка стихотворения "Пора, мой друг, пора!" вполне может быть ошибочной! Перепутать 1834 и 1831 при плохом почерке вполне вероятная вещь!

Тем более, что в комментарии к стихотворению сказано, что стихотворение: "Обращено к жене. Написано, ВЕРОЯТНО, летом 1834 г. в связи с неудавшейся попыткой выйти в отставку (см. письма к Бенкендорфу от 25 июня, 3 и 4 июля и письмо к Жуковскому от 4 июля; т. 10) и уехать в деревню. То же душевное состояние отразилось в письмах этого времени к жене."

Так что дата (1834 год) пушкиноведами только ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ по косвенным признакам (письмам).

Вот ведь кто-то защитит диссертацию по этой проблеме! :)))

Не люблю Пушкина

[1000000000]

Последовательность может быть любой, тем более у Пушкина, у которого столько разных ляпов в стихах. Вообще, смешно наблюдать такую всеобщую "любовь" к поэту, которую явно внедряют в средствах массовой (начиная с Рыбаковского Кроша и других)информации. Люди, включите, свои мозги, анализируйте то, что Вы читаете! Счастье-это счастье и очень часто оно не совместимо с покоем. И чаще всего не совместимо.Это о логике, вернее о её отсутствии (таких примеров много у Пушкина). Теперь о собственно поэзии. НЕТ У ПУШКИНА таких сильных стихов какие есть у Есенина.
Юрий Десяткин.