Courtiers: the Hidden Power Behind the Crown. Часть 2.

[leprofesseur]

Comments

[ext_6162731]

ох! Спасибо за перевод!

У Меган все возможности были стать любимой герцогиней, если бы умнее чуть была. И вот так все спустить!
а Гарри тот ещё ревнивец, оказывается. Триггерит его сильно по журналистам. Ну тогда нужно в мечтах не мир завоевывать, а делом реальным в сельской глуши заниматься

[leprofesseur]

Да. У них были все шансы и возможности. И даже особо стараться не надо было. Просто тупо делать свою работу, улыбаться и махать. Но нет - сами захотели царствовать и всем владети.

[ariadna_68]

Вот да.Например Мари Датская.Уж какую стремную тему ей придумали-пищевые отходы.Но как изящно она ею занимается.И не жужжит

[an777na]

На самом деле очень важная тема. Вы даже не представляете, сколько, например, у нас тут еды выбрасывается-примерно половина😥

[antip4ik]

Перечитала два раза, совсем ничего не понимаю теперь. О какой поддержке все вермя идет речь? Им дали дом, работу, титул. Позже прсилали вайельницу - думаю, мы все получали от бабушек кастрюли и сковородки в начале самостоятельной жизни и позже. Обоим за 35, у некоторых в этой время уже внуки рождаются. Может быть, мне кто-то точно скажет, что скрывается за этой витиеватой формулровкой - поддерка?

[babuschka_m]

Видимо, в понятии Меган, поддержка - это полное подчинение её приказам, ни шага в сторону. Ну, или выполнение её хотелок.
«Думаю, мы оба знаем, что скоро я стану одним из ваших боссов».

[vera_marchenko]

В том, что она будет делать все что ей хочется и как хочется, а если это кому-то не понравится, то тем БКС отрежет руки и языки сразу же, без суда и следствия

[lunar_squirrel]

Незадолго до конца года Меган призналась одному из своих сотрудников, что пара больше не вернется. Остальная часть команды узнала об этом только на встрече в Букингемском дворце в начале января 2020 года. Им было трудно принять, что их так просто выкинули. Некоторые из них были в слезах.

терять работу, конечно, всегда неприятно, особенно так, но блин, после всего прочитанного на их месте я бы визжала от радости, что эта шиза закончилась

[makoiiib]

И, главное, не по их вине, и не одного выгнали (тут можно что было бы еще подумать), а всех. Т.е.тгчно не вина работников.

[flyingkiwibird]

Это слёзы радости, наверное, были 😁

[lunar_squirrel]

Добби свободен!!11

[leprofesseur]

[flyingkiwibird]

Даже тут плохо играет... Талант

[layrrin]

"Спасибо, что пришли, хотя вас и не приглашали".

Действительно, почему риторика прессы поменялась... Кто же знает.

[helenhunt15]

Причем, в случае Шарлотты с ее "you are not coming", это выглядело мило, но когда два здоровых лба не знают, как вести себя с прессой, эээ.

[mamazajza]

В возрасте Шарлотты это понятно,но эти оба два ...

[c_a_r_i_e]

Шарлотта это сказала еще и в других обстоятельствах: она пошла за закрытые двери, а пресса осталась снаружи. В случае Гарри все было совсем по-другому, пресса не в багажном отсеке зайцами ехала, ее именно что пригласили и именно туда, где она и находилась. Еще и для работы, а не на отдых.