невеста графа де ла Фер была нездорова

[eugenegp]

Есть такое занятие, ставить диагнозы литературным героям. Вот у миледи заболевание просматривается:

Но что с женой? Помилуй бог!
Конь рухнул сгоряча.
И граф, чтоб облегчить ей вдох,
Рвет ткань с ее плеча.
И платье с плеч ползет само,
А на плече горит клеймо.

Рукою палача привит
Ей БЦЖ-лимфаденит.