правильные слова уже выучили
Комитет по вакцинации Великобритании отказался вносить прививку от менингита B в национальный календарь детских прививок. И при этом говорил правильные слова:
"На основании доступных данных, плановая массовая вакцинация детей [данной вакциной] не будет кост-эффективной при любой цене вакцины..." (выделение мое).
Далее пишут, что "сведения об эффективности получены путем измерения уровней антител к менингококковой бактерии в крови привитых, вместо сведений о заболеваемости у вакцинированных и не вакцинированных. Такие испытания будет сложно провести, потому что - к счастью - число детей, заболевающих менингитом B, упало" [без всякой вакцинации].
Эксперт добавляет, что "деньги, потраченные на вакцину, не удастся потратить на что-то другое", и "важно не подвергать риску остальную программу прививок. После прививки от менингита B часто поднимается температура, и некоторые родители не приведут детей на последующие прививки".
http://www.guardian.co.uk/society/2013/jul/24/meningitis-b-vaccine-rejected-uk
"На основании доступных данных, плановая массовая вакцинация детей [данной вакциной] не будет кост-эффективной при любой цене вакцины..." (выделение мое).
Далее пишут, что "сведения об эффективности получены путем измерения уровней антител к менингококковой бактерии в крови привитых, вместо сведений о заболеваемости у вакцинированных и не вакцинированных. Такие испытания будет сложно провести, потому что - к счастью - число детей, заболевающих менингитом B, упало" [без всякой вакцинации].
Эксперт добавляет, что "деньги, потраченные на вакцину, не удастся потратить на что-то другое", и "важно не подвергать риску остальную программу прививок. После прививки от менингита B часто поднимается температура, и некоторые родители не приведут детей на последующие прививки".
http://www.guardian.co.uk/society/2013/jul/24/meningitis-b-vaccine-rejected-uk