Скрытая реклама 100 лет назад
Рассказывают, что в Финляндии печатали до революции открытки с видами Петербурга. На одной из них был изображен Народный дом им. императора Николая II. Сопроводительная записка в типографию была на финском. Финны же перевели "народный" как "публичный". Ну, действительно, какая для них разница - народ или публика? Вот и появилась открытка с надписью: "Публичный дом им. императора Николая II". Конечно, тираж был уничтожен. Но несколько экземпляров где-то сохранилось. Теперь большая редкость и вожделенная мечта многих коллекционеров.
Некоторое время назад denione прислал мне старую фотографию из книжки по Выборгу. Ай-ай-ай! Какой молодец! Он сам, наверное, не догадался, какое чудо обнаружил:
Гостиница Рауха
Путеводитель 1913 года "Спутник по Финляндии" Грэнхагена сообщал: "Гостиница "Рауха" около вокзала, на углу ул. Репола-кату и Магнус-кату. Ресторан. Комнаты от 2 м. в сутки. Дешевый стол".
Какая подпись на фотографии этого дома в Выборге? Не замечаете? Там написано: "Комнаты для приезжающих" Именно для ПРИЕЗЖАЮЩИХ, а не для приезжих!
Так до революции назывались номера, которые можно было снять для себя и дамы... нетяжёлого поведения.
Короче, дом свиданий! И до вокзала недалеко... Представляете, какая это реклама была для того времени?
При этом в дореволюционные годы у останавливавшихся в отеле Рауха было в порядке вещей нанимать извозчика, чтобы доехать до вокзала.
Кстати, в этом отеле останавливался известный русский философ Владимир Соловьёв. Приведу интересные цитаты из книги К.В.Мочульского о нём:
После «эротической бури» наступает мертвое затишье, отлив творческих сил. 1893-1894 годы - период душевной усталости и физического изнеможения. Соловьев ищет исцеления от несчастной страсти в странствиях.
И далее:
В 90-х годах Соловьев живет то в Пустыньке, то в Финляндии в отеле Рауха, то в Москве у матери, то в Петербурге в гостинице «Англия»; подолгу гостит в Петербурге у В. Величко и у В. Д. Кузьмина-Караваева в казармах лейб-гвардейского полка.
И напоследок современная фотография бывшего отеля. Здание сильно перестроено (видимо, в 1930-е годы), но вполне узнаваемо.
Некоторое время назад denione прислал мне старую фотографию из книжки по Выборгу. Ай-ай-ай! Какой молодец! Он сам, наверное, не догадался, какое чудо обнаружил:
Гостиница Рауха
Путеводитель 1913 года "Спутник по Финляндии" Грэнхагена сообщал: "Гостиница "Рауха" около вокзала, на углу ул. Репола-кату и Магнус-кату. Ресторан. Комнаты от 2 м. в сутки. Дешевый стол".
Какая подпись на фотографии этого дома в Выборге? Не замечаете? Там написано: "Комнаты для приезжающих" Именно для ПРИЕЗЖАЮЩИХ, а не для приезжих!
Так до революции назывались номера, которые можно было снять для себя и дамы... нетяжёлого поведения.
Короче, дом свиданий! И до вокзала недалеко... Представляете, какая это реклама была для того времени?
При этом в дореволюционные годы у останавливавшихся в отеле Рауха было в порядке вещей нанимать извозчика, чтобы доехать до вокзала.
Кстати, в этом отеле останавливался известный русский философ Владимир Соловьёв. Приведу интересные цитаты из книги К.В.Мочульского о нём:
После «эротической бури» наступает мертвое затишье, отлив творческих сил. 1893-1894 годы - период душевной усталости и физического изнеможения. Соловьев ищет исцеления от несчастной страсти в странствиях.
И далее:
В 90-х годах Соловьев живет то в Пустыньке, то в Финляндии в отеле Рауха, то в Москве у матери, то в Петербурге в гостинице «Англия»; подолгу гостит в Петербурге у В. Величко и у В. Д. Кузьмина-Караваева в казармах лейб-гвардейского полка.
И напоследок современная фотография бывшего отеля. Здание сильно перестроено (видимо, в 1930-е годы), но вполне узнаваемо.