ПУНКТ IV.
(вернуться к ОГЛАВЛЕНИЮ)
IV.- МЕМОРАНДУМ ДЛЯ ГЕНЕРАЛА ДЕНИКИНА
16. После моего возвращении к Таганрогу по завершении моей поездки, 3-его сентября у меня была беседа с генералом Деникиным, и я обратился к нему со следующим письмом, которое я просил рассматривать как секретное и личное:
"Ваше Превосходительство,
Я хочу, чтобы Вы понимали, что мной руководит исключительно желание помочь Вам бить большевиков, что я крайне восхищен храбростью и патриотизмом армий теперь под вашим командованием и обладаю самой теплой привязанностью к русским, но я вынужден считать себя потерпевшим неудачу в выполнении своих обязанностей. Я не сказал Вам искренне и открыто, что я размышляю о проблемах, которые не только задерживают завершение вашей большой задачи, но более того, подвергают опасности ее успешное выполнение.
Общепринятый исторический факт, что в 1915 году (прим. - так в документе, вероятно имеется в виду 1914) Русская армия, понесшая серьезные потери в ходе наступления в Восточной Пруссии, предпринятого с целью уменьшить давление на Париж, боролась почти голыми руками, в то время как союзники оказались неспособны оказать России какую-либо помощь, но это не совсем верная картина.
В начале 1915 году расход снарядов на британскую батарею во Франции был незначительным, и наша пехота, испытывая недостаток в пулеметах, выносилась из своих траншей таким сконцентрированным орудийным огнем, которого до того не видела ни одна война.
Когда Россия попросила, чтобы мы снизили давление немцев и открыли новый путь снабжения, захватив Дарданеллы, военное мнение в Англии было против этого предприятия, считая, что эффект на другом театре военных действий не мог быть соразмерным с расходами человеческих ресурсов и военных материалов, которые были очень нужны на Западном фронте.
Исключительно требования России побудили военный Кабинет предпринять эту дорогостоящую операцию, которая потребовала сотни судов и огромное количество амуниции, а также лишила британские силы во Франции нескольких крайне нужных там дивизий.
Таким образом, прежде чем наша армия во Франции стала располагать хоть каким-то подобием сил, необходимых для решения ее задач, и была снабжена хоть в какой-то степени достаточным количеством боеприпасов, мы использовали весьма нужных нам солдат, суда и боеприпасы для помощи Вам на Юге, а на севере использовали суда, чтобы снабдить Вас британским оружием и боеприпасами, и перевозили и эскортировали для Вас боеприпасы из Америки.
Это было наименьшее, что мы могли бы сделать для Вас. При обычных обстоятельствах, для англичанина вообще несвойственно упоминание о подобных фактах вообще, но это - звено в цепи событий и причин, к которым я должен обратиться, если я хочу доказать Вам необходимость предпринять действия, чтобы успех ваших операций не был подвергнут опасности под воздействием устранимых причин.
Отчеты всех иностранных офицеров, посещавших Русский фронт, сходятся во мнении, что основной причиной проблем на фронте была некомпетентность русских военных служб снабжения и гражданских организаций за их спиной. Особенно ясно это показывают отчеты британской секции поставок в Россию. Батареи британских гаубиц были потеряны: некоторым потребовался год, чтобы преодолеть дорогу от Архангельска до фронта, о целых составах боеприпасов, которые покинули Архангельск и Владивосток, больше так никогда и не услышали; везде и всегда возникала одна и та же история коррупции и взяточничества в службах снабжения и на железных дорогах, и высокомерие офицеров, которые отказывались учиться эксплуатировать наше вооружение.
Те же самые проблемы вызвали приостановку британской материальной помощи войскам адмирала Колчака.
Возвращаясь к отчетам относительно театра военных действий Вашего Превосходительства, я нахожу, что когда генерал Пул прибыл сюда в декабре, соперничество и разногласия препятствовали единству командования и снабжения. Именно его угроза генералу Краснову, что Великобритания не даст ни одного стежка одежды и ни одного патрона, если он не признает единство командование, и его утверждение, что все британские поставки будут идти непосредственно Вашему Превосходительству, вынудили Дон принять Ваше верховенство в командовании.
Дон терпел неудачу сразу, и причины его неудач ясны. Генерал Краснов - это верно - обманул казаков с обещаниями непосредственной союзнической помощи. сделанными прежде, чем прибыли союзнические миссии. К сожалению, также верно и то, что французский офицер связи действительно обещал французские войска, но были другие причины.
Генерал Краснов, чтобы уверить союзнические миссии в том, что Дон является мощным и хорошо организованным узлом сопротивления на пути советской власти, прибег к всевозможным недостойным уловкам. Офицерам союзнических войск он показал небольшие части хорошо экипированных и вооруженных солдат, в то время как войска, реально ведущие боевые действия, были почти голы и безоружны. Им показывали кожаные фабрики, которые был сохранены наступавшими немцами в их собственных целях; фабрики боеприпасов, производящие много тысяч оболочек для снарядов для 6-дюймовых орудий, больше, чем могло быть наполнено, либо если бы они были начинены, больше чем могло быть использовано, принимая во внимание срок жизни орудий, которыми он обладал; показывал тысячи 3-х дюймовых снарядов, из которых как оказалось 93 процента не могли взорваться. Все это было сделано русским генералом преднамеренно, чтобы обмануть и для достижения личных целей.
Следствием было то, что казаки, видя себя непосредственно вновь в качестве жертв столь постыдной эксплуатации, пренебрегаемые и почти голые, оставили фронт. Ситуация немногим лучше сегодняшней.
Донские казаки были неотъемлемой частью Вашего фронта. Именно их отступление лишило Вас плодов великолепного врангелевского наступления на Северном Кавказе, когда кубанские казаки боролись за освобождение собственных земель.
Это истощение Дона теперь, невозможность вдохновить ваши вновь мобилизованные войска и ослабление боевого духа кубанцев - все это грозит Вам потерей плодов великолепной храбрости Добровольческой армии и подвергает опасности Ваши достижения на Украине.
Поскольку я полагаю, что перед Вами стоит величайшая в истории цель, которая может стоять перед патриотом, и что Вы оказались настолько близко к успеху, я считаю своей обязанностью указать, что Вы также стоите перед опасностью неудачи, которая ввергнет поколения России в моральные и физические страдания и деградацию.
Богатые возможности оказались предоставлены административным службам Вашего превосходительства, с тем чтобы превратить британскую военную помощь, имеющуюся в Вашем распоряжении, в преимущество для нанесения поражения врагу.
Мои поездки на все участки фронта, которые я только что завершил, продемонстрировали мне без тени сомнения, что они потерпели неудачу, и что проблемы, проявившиеся в Сибири, в очень значительной степени присущи и этому театру военных действий.
Я сообщал Вам после каждой моей поездки свои впечатления, то, что я видел своими собственными глазами на линии фронта. Фронт является единственной вещью, который действительно имеет значение, и условия которого - это непогрешимое и показывающее настоящую правду зеркало, отражающее эффективность или наоборот, неудачу произведенных ранее действий. В то время, как от 150 000 до 200 000 полных комплектов обмундирования и снаряжения были предоставлены Вашей службе снабжения и Вашим армиям, я не нашел ни одного русского солдата с полным комплектом британского снаряжения; босые солдаты в тряпье, воюющие холодными ночами без шинелей, одеял и водонепроницаемых плащей, а в жаркие дни без бутылки воды, больные и раненные, размещенные на земле, в своем грязном тряпье, без оказания первой помощи и санитарной обработки, в то время как в тылу богатые склады британского медицинского оборудования, нетронутого в течение долгого времени, от 3 недель до 4,5 месяцев. Британское оружие без патронов или смазочных материалов, или необходимых инструментов и запасных частей, при этом все это имеется в тылу; 60-фунтовые орудия, пригодные к поражению большевистской флотилии с большого расстояния, установленные на тракторах вопреки всему смыслу и опыту, выпускают снаряды в море в Таганроге, в то время как большевистская флотилия обстреливает силы генерала Врангеля на Волге. 60-фунтовые пушки и 8-дюймовые гаубицы лежат на причале в Новороссийске, в то время как они могли бы находиться на боевых позициях близ Царицына, и т.д. Я не желаю утомлять Вас деталями всего того, что я видел, но я должен быть обвинен в самом серьезном нарушении своих обязанностей, если не смогу ясно заявить, что подобная ситуация, в случае ее продолжения, может привести лишь к беде. Редкие исключения из вышесказанного являются прямыми свидетельствами того, что можно сделать при надлежащем использовании материала, который Правительство Его Величества только радо предоставить в Ваше распоряжение.
Первые несколько наборов обмундирования и вооружения были целыми комплектами поставлены Добровольческой армии, в частности Железной бригады из Одессы и имели своим следствием повышение морального состояния войск.
Существующая система раздергивания по частям, раздачи и утраты обмундирования и снаряжения в любом случае имеет своим следствием плохую эффективность.
Я писал Вашему Превосходительству из Екатеринодара 20-ого августа, и просил Вас издать приказы по результатам моих поездок.
Я прошу санкции Вашего Превосходительства лишь на одну единственную меру, которая по-моему убеждению, может дать желаемые результаты - а именно: что британская миссия должна отпускать имущество со своих баз только представителям действующей армии до тех пор, пока не экипированы воюющие части, и группы связи с армиями должны гарантировать, что обмундирование и снаряжение будет отпускаться комплектно, а получающие будут понимать, как его использовать.”
17. Генерал Деникин воспринял мое мнение как только может его воспринять человек его калибра, то есть в очень сочувствующей манере, поскольку понял доводы, которыми было продиктовано появление этого документа. Он сказал, что зло пошло глубже, чем я это видел, и что общая деморализация народа, в значительной степени привела к реакции, которую почувствовали даже в стране с такими стальными нервами как Великобритания, и она была причиной большого количества проблем в большей степени, чем некомпетентность его службы снабжения. Он был также связан в своих действиях соперничеством и коррупцией местных органов власти. Он обещал назначить совещание начальников его административных служб и отдал приказы касательно использования британской материальной части в духе этого отчета.
ДАЛЕЕ
IV.- МЕМОРАНДУМ ДЛЯ ГЕНЕРАЛА ДЕНИКИНА
(вернуться к ОГЛАВЛЕНИЮ)