Полуправда - очень удобная вещь: In court, the government argued the immigration officer’s decision to reject Mr. Smirnov was reasonable.
The government said Mr. Smirnov did not present evidence that deafness can damage reading and writing marks so no special accommodation was required, and the sign language marks became irrelevant since all of Mr. Smirnov’s other language testing was below what is required. Мораль: делайте вовремя ивхуним.
Да. И слепые были. Это неважно. Он должен был предоставить официальную бумагу, что ему полагается а,b, c. Без нее он идет на общих основаниях. Кроме того я не исключаю, что читать он тоже не умеет.И мне тоже неясно, как глухота может отразиться на чтении и письме.
Меня в этой истории интересует не столько судебная сторона вопроса, сколько конкретные трудности этого человека. Я поняла из статьи, что он живет и работает в Канаде и при этом не испытывает коммуникационных проблем. Что мне непонятно - это действительно, насколько он знает язык. Вполне возможно, что он общается интернациональными понятиями языка жестов. Возможно он не умеет читать. Глухота может отразиться на чтении - когда человек не слышит, его трудно обучить связи между звуком и буквой. А возможно, что читать он умеет, просто не смог этого продемонстрировать. Это совсем другая ситуация.
Слабослышащему нужно море усилий, чтобы только на родном языке научиться говорить. С иностранным еще труднее. Правда, у меня есть подруга с аппаратом, она полиглот, но она скорее исключение.
Comments 5
In court, the government argued the immigration officer’s decision to reject Mr. Smirnov was reasonable.
The government said Mr. Smirnov did not present evidence that deafness can damage reading and writing marks so no special accommodation was required, and the sign language marks became irrelevant since all of Mr. Smirnov’s other language testing was below what is required.
Мораль: делайте вовремя ивхуним.
Reply
Ивхуним - даа...
А у тебя были слабослышащие ученики?
Reply
Reply
Что мне непонятно - это действительно, насколько он знает язык. Вполне возможно, что он общается интернациональными понятиями языка жестов. Возможно он не умеет читать.
Глухота может отразиться на чтении - когда человек не слышит, его трудно обучить связи между звуком и буквой.
А возможно, что читать он умеет, просто не смог этого продемонстрировать. Это совсем другая ситуация.
Слабослышащему нужно море усилий, чтобы только на родном языке научиться говорить. С иностранным еще труднее. Правда, у меня есть подруга с аппаратом, она полиглот, но она скорее исключение.
Reply
Leave a comment