When subtitles go wrong (aka Kame in the closet)
I just downloaded the Shounen Club with Maru and Kame, and decided to watch it using the VLC player since WMA is acting up. (This is probably the fault of my having downloaded everything KAT-TUN related ever, but anyway...)
Now I had just watched Go Go! G-Boys. Fortunately or unfortunately, the subtitles for that were still being associated with the video playing. The result was...well, let's just do a play by play, shall we?
Clearly Kame likes to roleplay.
Oh, we know. Poor Jin.
Too bad I'm not a gay man.
Why don't you come out of it, hmm?
Oh. Well, that explains a lot.
o_O Sure, why not? Wait...
Seriously, what IS that? It looks like fuzz. Have you not been showering recently?
Oh, okay. Are you sure? Never mind.
It is, strangely enough. Clearly I'm a pervert.
I warned you about those, honey. You shouldn't ask me for advice if you aren't going to take it.
Well, at least you learned something from it.
Cannot...resist...the charm...maybe I really am a gay man. Quick, get Jin!
Hey! If you're gonna ask, don't start by yourself!
And just for fun:
What, you ran out of lube again?
Now for non-Kame lulz:
Hah! I KNEW TaNaKa was a front!
Uh-oh...
Nooo! Not Yabu and Hikaru too! What is this, an all-boys school or something? Oh wait - it is.
Yes. Yes, you are.
But Kame always gets the last word:
You know me too well.
Whatever you say, darling. Are we still on for boy-watching tomorrow?
I am disrupting quiet hours with my mad cackling.
I must admit, however, that this performance got a lot sexier with the subtitles. Like I said, pervert. ^^
Credit goes to
mikan_tsuki at jdramas for the subtitles
And to
kattunlove for the 5/6/2007 episode of Shounen Club - if you were the one who uploaded the hjsplit files, let me know so I can credit you!
Also, if anyone wants the actual screencaps sans subtitles, just ask =)
*Subtitles were photoshopped in for easier reading and because I have no idea how to screencap from VLC with subtitles*
Now I had just watched Go Go! G-Boys. Fortunately or unfortunately, the subtitles for that were still being associated with the video playing. The result was...well, let's just do a play by play, shall we?
Clearly Kame likes to roleplay.
Oh, we know. Poor Jin.
Too bad I'm not a gay man.
Why don't you come out of it, hmm?
Oh. Well, that explains a lot.
o_O Sure, why not? Wait...
Seriously, what IS that? It looks like fuzz. Have you not been showering recently?
Oh, okay. Are you sure? Never mind.
It is, strangely enough. Clearly I'm a pervert.
I warned you about those, honey. You shouldn't ask me for advice if you aren't going to take it.
Well, at least you learned something from it.
Cannot...resist...the charm...maybe I really am a gay man. Quick, get Jin!
Hey! If you're gonna ask, don't start by yourself!
And just for fun:
What, you ran out of lube again?
Now for non-Kame lulz:
Hah! I KNEW TaNaKa was a front!
Uh-oh...
Nooo! Not Yabu and Hikaru too! What is this, an all-boys school or something? Oh wait - it is.
Yes. Yes, you are.
But Kame always gets the last word:
You know me too well.
Whatever you say, darling. Are we still on for boy-watching tomorrow?
I am disrupting quiet hours with my mad cackling.
I must admit, however, that this performance got a lot sexier with the subtitles. Like I said, pervert. ^^
Credit goes to
mikan_tsuki at jdramas for the subtitles
And to
kattunlove for the 5/6/2007 episode of Shounen Club - if you were the one who uploaded the hjsplit files, let me know so I can credit you!
Also, if anyone wants the actual screencaps sans subtitles, just ask =)
*Subtitles were photoshopped in for easier reading and because I have no idea how to screencap from VLC with subtitles*