(Untitled)

Jan 17, 2013 19:10

обряд освещения воды

филологическая катастрофа

Leave a comment

Comments 11

irondragonfly January 17 2013, 15:30:03 UTC
о, я это делаю в ванной каждый день и даже не подозревала, что это обряд.

Reply

estera January 17 2013, 15:32:21 UTC
Что наша жизнь? Обряд!

Reply


naiwen January 17 2013, 16:00:01 UTC
конечно, темна вода во облацех. Поэтому нужно осветить.

Reply


orthobonus January 17 2013, 16:02:59 UTC
Грекам проще. "Фотисмос" и "агиасмос" не перепутаешь.

Reply

estera January 17 2013, 16:12:26 UTC
У греков еще что-нибудь есть такое же веселое.

Reply

orthobonus January 17 2013, 16:22:42 UTC
"омоусиос" - "омиусиос" же!

Reply

estera January 17 2013, 19:02:45 UTC
Именно. Так и представляю экзаменационное сочинение в семинарии как раз с этой пропущенной йотой...

Reply


thurbo January 17 2013, 18:20:31 UTC
видел опечатку "оперативно-ритуальна служба" (вместо "рятувальна", т.е спасательная)

Reply

estera January 17 2013, 19:03:15 UTC
Вау... Типа, сразу же и хороним :)

Reply


lemur_ January 17 2013, 19:47:29 UTC
Наверное, сунуть лампочку в воду. Наверное,можно и просто грушей, без подключения.

Reply


Leave a comment

Up