(Untitled)

Sep 14, 2018 02:18

Я закончила переводить очередную книгу для издательства Ресурc ( Read more... )

переводы, теория привязанности, игры

Leave a comment

Comments 11

muzaofimmortal September 14 2018, 07:52:27 UTC
Я, кстати, что-то подобное про слезы у младенца читала. Исплевалась. Кажется, даже книгу выкинула :))
А кто автор?

Reply

estel_the_fair September 14 2018, 08:07:57 UTC
Это некая Кейт Орсон.
Ну тут если продраться через этот момент, то ценные вещи можно извлечь:)
Мне как-то ни разу такая ересь ненаучная ерунда про младенцев не попадалась... Повезло!
А что там за автор был?

Reply

muzaofimmortal September 14 2018, 08:53:55 UTC
Алета Солтер

Reply

estel_the_fair September 14 2018, 08:59:05 UTC
Надо же! А у меня были надежды на неё, как на разумного автора... Мне только статьи попадались, книжки не покупала. Тогда понятно, откуда ноги растут. Эта Кейт постоянно там цитирует Алету.

Reply


elena_zamytkina September 14 2018, 10:13:46 UTC
Ага, а еще крик легкие развивает (сарказм)
Мне все же казалось, что от идеи, что младенцу положено плакать, в "передовых кругах" давно отказались. А нет.

Reply

estel_the_fair September 14 2018, 22:23:16 UTC
Слава богу, эта идея не слишком распространена, насколько я могу видеть)
Но страшно представить, что там думает этот младенец, пока его тупо держат на руках и сочувствуют... Рехнулась мать что ли?))

Reply


sh_oksana September 14 2018, 21:16:12 UTC
Безотносительно идеи про проплакаться младенцу: почему считается, что у младенцев нет слез. У моих младенцев есть слёзы!

Reply

estel_the_fair September 14 2018, 22:21:23 UTC
Я уже не помню, до какого возраста, но вроде месяцев до трёх слезы они не выделяют. Может, дольше. У моих так точно было.
А ты у своих с какого возраста замечала?

Reply

sh_oksana September 15 2018, 10:43:22 UTC
Недель с трёх, а до этого и не рыдали так, чтоб до слёз.

Reply

estel_the_fair September 15 2018, 12:02:21 UTC
Я помню только вот эти колики, но они всегда были без слёз...
Ранние твои дети. Бегло погуглила, даже вот в интернете пишут, например: "Необходимо часто осматривать глаза ребенка, пока нет основной защиты - слезоотделения. Период, когда у младенцев появляются слезы примерно равняется 1,5-2 месяца, иногда с 4 месяцев. С появлением слез возможно и появление застоя слезы".

Reply


Leave a comment

Up