Марина Цветаева
69 лет со дня смерти.
Стихи ранние, но необыкновенно трогательные, исполняет Пугачева, - и тут странная история... Ни одной записи голоса МЦ, к сожалению, не сохранилось, по рассказам мемуаристов, читала она собственные стихи замечательно, ритмично, но не "напевая", как многие современники и более поздние поэты. В письмах Ариадны Эфрон, которыми сейчас занимаюсь, в числе прочего говорится о пластинке с чтением Татьяны Дорониной, - вроде, пластинка есть, но не слушаю, да и никакое художественное чтение слушать не могу, потому что до сих пор в ушах - тот единственный голос... А вот подробнее ничего об этом не встречала, помимо одного любопытного упоминания в интереснейших воспоминаниях Веры Андреевой, дочери писателя, которая Цветаеву знала достаточно близко (не то чтоб общалась, девчонкой еще была, но ее матушка довольно близкой подругой МЦ приходилась), - пишет, что много бывала на цветаевских вечерах, прекрасно помнит чтение Марины Ивановны, ничье артистическое чтение этого не напоминает, но зато напоминает чем-то - то ли интонацией, то ли тембром, не помню уж, книги нет под рукой... исполнение песен на слова МЦ Аллой Пугачевой! Вот такая странность, сейчас не проверишь уже, так ли это и насколько...
А кто, кстати, хочет поминать - пожалуйста. Я вот всегда поминаю, не только по памятным датам...
Click to viewСтихи ранние, но необыкновенно трогательные, исполняет Пугачева, - и тут странная история... Ни одной записи голоса МЦ, к сожалению, не сохранилось, по рассказам мемуаристов, читала она собственные стихи замечательно, ритмично, но не "напевая", как многие современники и более поздние поэты. В письмах Ариадны Эфрон, которыми сейчас занимаюсь, в числе прочего говорится о пластинке с чтением Татьяны Дорониной, - вроде, пластинка есть, но не слушаю, да и никакое художественное чтение слушать не могу, потому что до сих пор в ушах - тот единственный голос... А вот подробнее ничего об этом не встречала, помимо одного любопытного упоминания в интереснейших воспоминаниях Веры Андреевой, дочери писателя, которая Цветаеву знала достаточно близко (не то чтоб общалась, девчонкой еще была, но ее матушка довольно близкой подругой МЦ приходилась), - пишет, что много бывала на цветаевских вечерах, прекрасно помнит чтение Марины Ивановны, ничье артистическое чтение этого не напоминает, но зато напоминает чем-то - то ли интонацией, то ли тембром, не помню уж, книги нет под рукой... исполнение песен на слова МЦ Аллой Пугачевой! Вот такая странность, сейчас не проверишь уже, так ли это и насколько...
А кто, кстати, хочет поминать - пожалуйста. Я вот всегда поминаю, не только по памятным датам...