otium cum dignitate

[escargoth]

“я надеялся, Геллий, что ты не отобьешь у меня подругу, - я полагал, что ты выше пошлого блуда, и интерес твой начинается сразу с кровосмешения; но ты подвел меня и отбил ее, - грустно!” Gaius Valerius Catullus

Comments

[piony]

http://www.magnumphotos.com/c/htm/CDocZ_MAG.aspx?Stat=DocThumb_DocZoom&o=&DT=ALB&E=29YL53ZIVTO5&Pass=&Total=68&Pic=32&SubE=29YL53ZI7ESK

destinatus obdura

[dioscourides]

Вы... это... не горюйте! Вот что!
et quod vides perisse perditum ducas.

место назначения - обдурила

[escargoth]

Знаете как тяжело без словаря. Спасибо за сочувствие, дорогой друг. И впрямь, ну ее, Vale, puella. “Девка просит за себя десять тысяч - с ума она, что ли, сошла"

can catch a Greyhound bus and ride

[dioscourides]

С другой стороны есть Роберт Джонсон с Me And The Devil Blues:
"Me and the devil, ooh, was walkin' side by side
And I'm goin' to beat my woman, until I get satisfied".

perisse perditum

[escargoth]

Знаете, на Островах, наряду с неизбежными Хорами и Аγиос- Γеорγиусами, все время попадаются загадочные Perissa beach, Paralia beach...

Касательно Greyhounda - oт Вас даже я не ожидал такого практичного совета!