День 51 и 52. Grounding and letting go

[erika_november]

Есть в американском разговорном такое выражение - "to ground" или "to be grounded". Дословно - "заземлить", "привязать к земле". Значит - посадить дитё или подростка под домашний арест, чтобы на всякие "а мне летать, а мне летаааать!.." отвечать суровым "You are grounded!" ...И я там был, неделю пылесосил ковры, когда из моего бельевого ящика

Comments

[call_me_jules]

а я тебя сегодня видела во сне и заплетала тебе волосы) там была еще de_kay - и все это на берегу речки очень красивой))

[erika_november]

Ах, красота! :-) Кажется, я знаю эту речку. ;-)
У меня сезон астральной активности. Вот еще письмо прислали, где я сегодня снилась - но там похлеще, чем у речки косы заплетать:
>Начался зомби-апокалипсис, правительство все скрывает, прихожу в ХВ, а ты, что логично, организовала центр координации выживших, собираешь информацию, составляешь карты распространения зомбей и все такое. %)))