Сицильен с крупными узорами

[eregwen]

Самые прекрасные описания тканей в литературе - в "Дамском счастье" Эмиля Золя. Итак, если вы сыграли - наслаждайтесь:

ШёлкОтдел шелков представлял собой большую гостиную, приготовленную точно для свидания: она была вся задрапирована белыми тканями, словно по прихоти влюбленной, решившей поспорить своей белоснежной наготой с белизною комнаты. Тут

Comments

[lubelia]

Ага:))
Единственная книжка Золя которую я регулярно перечитываю - вот за эти все описания:)

[eregwen]

Ещё можно "Добычу" - за описания нарядов Рене от Ворта. )

[ulex]

А ведь это еще надо было перевести...

[naiwen]

*** - Пожалуй, первая все-таки самая подходящая. Это для моей кухарки...
Да, вот эта саржа в мелкий горошек, по два франка.

Вот стерва. Мучала продавца и в итоге взяла самое дешевое :)

[eregwen]

Они ещё и воровали! :)

[rinel]

Сразу вспоминается склад-магазин тканей в Сокольниках, да и другие склады-магазины: тоже полки от пола до потолка, и столько всего, и всякого, и ах... Хрустальная мечта ролевика начала 90-х, когда наряды из занавесок были не от лени, а от сурового дефицита.

[bojkot]

Нежно люблю этот роман.