Я вам рикамендую один роман...

[eregwen]

Продолжая мрачную тему.

С детства любила пьесу "За двумя зайцами". И это - один из моих любимых эпизодов:

Проня: Вот днем так я люблю гулять в царском саду с книжкою беспременно, потому так приятно роман почитать.
Голоховостый: А вы какие читали?
Проня: "Еруслана Лазаревича", "Кровавую звезду", "Черный гроб"...
Голоховостый: Да, это занятные, но

Comments

[maiorova]

"Хранцюзска гризетка" - это, наверное, Эжен Сю, "Матильда. Записки молодой женщины".

[eregwen]

Вполне возможно, да.

[eregwen]

Углубилась вчера в "Бурсака". Оооо. :)))

[mistle_real]

Девица-то типичная подсадная утка, "живец", оперативный сотрудник!

[arthin]

Во, и я про это подумал. И тут же по очевидной ассоциации вообразилась такая себе Нимфадора Тонкс, по Модо примерно... Отлично проведенная операция по внедрению, инициативный сотрудник, благодарность и повышение.

[ronya]

Заманчиво описано, я бы почитала!))

[eregwen]

Я в детстве мечтала о таком, да и сейчас не прочь. :))

[jeff_kari]

Слушай, "О том, что читает народ и откуда берет он книги" - это же просто блестяще!
Что же касается "Черного гроба", то тут у меня перед глазами встают немецкие "народные книги". Ты читала эту прелесть? Обычно это пересказанные доступным языком - и в доступном антураже - известные сюжеты. За основу может быть взята старинная легенда, модный роман или вообще что-нибудь из античной мифологии. Вокруг этого накручивается лубоффь, ужасти или приключения (так, что зачастую оригинала не узнать!), и обязательно в конце выводится мораль. Если книга популярна, могли выходить продолжения о том, что же дальше было с героями. Есть, правда, и другой тип народных книг, берущий начало от шванков, это тогдашний аналог сборников анекдотов.
И вот что-то мне сюжет "Черного гроба" до ужаса напоминает такого рода народную книгу по мотивам какого-нибудь классического романтика типа Грильпарцера с его "Прародительницей" :)

[eregwen]

Увы, нет. Я четыре года назад не смогла продолжать заниматься немецким.. одна, и совсем забросила. Хочу вернуться, но непонятно, когда.

Зато мне вспомнилось вот что - всё, как ты описываешь!
http://eregwen.livejournal.com/220697.html

[helce]

Какая чудесная мораль! :) Поддерживаю! :)

Вы найдете в них всегда
Все возможные деянья
Кроме честного труда.