О пылких юношах

[eregwen]

Спасибо shakko_kitsune, она испортила мне вечер, дав ссылку на новеллу Маттео Банделло "О том, как некая дама издевалась над молодым дворянином и как он отплатил ей за все сполна"В своё время я, как всякий студент-историк, читала новеллы эпохи Возрождения, но было это давно - тем интереснее вернуться к ним много лет спустя и осознать, как ты изменился. Тогда

Comments

[dagmara]

редкий мудачина и трус к тому же, прости мне мой французский. и сестра его того же сорта.

[tavia_]

Я вот пытаюсь понять, чего такого сделала дама, что юноша так ей мстил. Вот просто ставлю себя на ее место. Сижу я дома, тут какой-то тип, которому столько раз говорили, чтобы не докучал, влезает в окно. Заорать? Позор. Не заорать? Мало ли что он сделает. Тут по счастью муж приходит... Да за такое проникновение в чужой дом напугать мало было.

[elen_koshh]

Согласна. Юноша оказался жестоким и циничным. Любовниками они могли стать только при условии шантажа со стороны юноши. Во что верится охотно.

[tjorn]

чего такого сделала дама
Имела греховную дерзость вести себя. И не важно, что - добродетельно. Важно, что - вопреки воле "мужчины". Собственно, вся история - история наказания "непокорной суки". Страсть, страдания и прочее - просто декор. Наиболее модный в том сезоне.

[pudgik]

Однако какая там современная мысль высказана, что нехорошее и злоехидное поведение дамы связано с недостатком сексуальных впечатлений. И прямо таки интересно, каковы были нормы отношений между полами, если современникам концовка в виде продолжающейся связи казалась органичной и естественной.

С современной точки зрения я даже не возьмусь считать количество статей УК, которые юноша и его сестра нарушили.

Спасибо за ссылку!

[eregwen]

Кстати, да. У вас плохое настроение/дурной характер? Да это с "личной жизнью" проблемы. "Я почему раньше злой был? Это у меня велосипеда не было", ага.

[pudgik]

Самое смешное, что и тогда, и сейчас "дурной характер" в такой вот коллизии - это активная защита личных границ от вторженцев всех мастей.
В этой новелле очень четко показано, как юноша их нарушает грубейшим образом, не понимает сказанного прямым текстом - а потом ему и обществу защищающая свои границы женщина виновата.

До чего ж современно-то:) "Не посылай надоедливого кавалера - он же обидится и ославит тебя шлюхой на весь район!"

[leonuri]

Фу. Отвратительно. Ещё более отвратительно в этой истории то, что в ней принимала участие сестра. Мадам тоже хороша, но мстить ей вот так... Низко и подло. Все мозги в гульфик стекли, не иначе.

[eregwen]

Именно. Меня, честно говоря, затрясло, когда я дочитала. Сестру хочется прибить ещё больше, чем брата.

А ещё я подозревала, что он таки отдаст её своим гостям. Ну, спасибо, что не сделал, милый юноша.

[leonuri]

О да, я тоже подозревала, что "благородства" вьюноше хватит, чтобы додуматься и до такого. На счастье мадамы он оказался жадным.
Что до сестры, так там в полный рост зависть присутствует, что вот, мол, какая мадама смелая и скандальная - при живом муже имеет наглость с юными вьюношами флиртовать и кружить им головы. Отомстила, что называется, за своё неумение быть светской львицей. Женщины вообще очень жестоки по отношению друг к другу. Эта могла и предложить поделиться с гостями кстати.

[eregwen]

Эх, покаюсь. Я по отношению к ней ещё более жестока, чем к нему, мужчине. :) Его действия можно хотя бы объяснить страстью, а с её стороны - разве что зависть, да.

[dreamrealizer]

Вообще, юноша свинья редкостная и навязчивая, и надлежит его убить за оскорбление. Ибо нефиг.