A Natural History of Fictional Russian Foxes & Factual Russian Obscenities

Mar 16, 2011 22:28

This post is actually about Russian-to-English political satire, literature in translation, race, grammar and linguistics, and humor, but it also contains obscene language in both English and Russian. Thank you for your understanding.So, I know there are several people on my LJ friends list who have doubtless read (and hopefully enjoyed) the ( Read more... )

books, animals, mythology, russian, languages, gender, intellectual

Leave a comment

Comments 4

sovay March 17 2011, 04:07:00 UTC
This post is actually about Russian-to-English political satire, literature in translation, race, grammar and linguistics, and humor, but it also contains obscene language in both English and Russian.

And it's awesome. Thank you.

Wikipedia article on Russian jokes, which gives an overview, examples of, and information on Russian ethnic stereotype jokes, Russian мат humor, and Russian animal folklore jokes.

I love the Wikipedia article on Russian jokes. I think I discovered it a couple of years ago while looking for something completely different; it was kind of like stumbling on Leo Rosten, only not in Yiddish.

Reply

eredien March 17 2011, 16:17:41 UTC
I'm glad you enjoyed it. BTW, if you'd like I'd love to hang out with you sometime soon. Email me?

Reply


Totally unrelated to this post... copperwolf March 18 2011, 03:29:31 UTC
breimh says today is (was) a special day for you. Hope it was a pretty good one!

Reply

Re: Totally unrelated to this post... eredien March 18 2011, 05:11:30 UTC
Thank you. I really appreciate that.

Reply


Leave a comment

Up