Leslie Barany. Advices to Aspiring Artist

[equidina]

Перевод этого текста на русский есть в сети, его нетрудно найти. Хотя перевод и содержит неточности, но для понимания сути предмета вполне подходит. Этот текст взят с форума Conceptart.org

Leslie Barany, the agent of H.R. Giger
baranyartists.com

Comments

[lebobonog]

Большинство советов относятся не сколько к прокачке фотографических скиллов, сколько к развитию себя как личности. И это правильно, я считаю. Нельзя развить в себе фотографа отдельно от всего остального. Может у кого-то и получалось, но для меня это слишком личный процесс.

[equidina]

Барани вообще не о фотографии говорит) Фотографические навыки, на мой взгляд, вообще относятся к сугубо техническим вещам.

[lebobonog]

Советы художнику, один фиг. Это все ведь в конечном итоге о развитии творческих способностей.
И что интересно, если бы это звучало из уст обычного смертного, то отношение было бы скорее всего "Иди нафиг, не учи меня жить" =)

[equidina]

Развитие творческих способностей это, скорее, способность преломлять сигналы внешнего мира через внутренее и возвращать их обратно в мир. А он пишет именно о наполнении внутреннего источника по большей части.