Вокруг ГонКонга: Шеньжень, последняя стоянка Авианосца Минск

Nov 23, 2011 14:16

Через речку от ГонКонга находиться бывшая рыбацкая деревушка, бывшая первая экспериментальная "свободная экономическая зона КНР", а ныне 10 миллионный город Шеньжень.
Помимо того, что Шеньжень считается высоко-технологичной и криминальной столицами Китая :-) там есть 3 интересных для поcещения туристами места:

1. Парк Window of the world (c его ( Read more... )

Шеньжень Авианосец Минск

Leave a comment

Comments 5

archidevushka November 24 2011, 21:18:03 UTC
Очень интересно. Начинаю китайцев уважать. Надписи ниасилили, но старались же, молодцы. Напоминают некоторые перлы в переводных с китайского инструкциях.

Reply

epi_travel_blog November 25 2011, 08:28:01 UTC
Да, представляю себе, какого горбатого я бы налепил, если бы попытался срисовать на глаз их Иероглифы, а иероглифы у них сложные, на каждый предмет и человека есть свой иероглиф, например вот, у Маркса и у Спенсера есть персональные Иероглифы, причом у Маркса простой, а вот Спенсера фиг срисуешь правильно:
http://epifantsev.users.photofile.ru/photo/epifantsev/2634858/xlarge/50182947.jpg

А вот 2 шедевра, Китайско-Русского перевода:

http://files.myopera.com/ozzeoz/albums/558130/atletizm1ss.jpg

http://epifantsev.users.photofile.ru/photo/epifantsev/2634858/xlarge/71537245.jpg

Reply

archidevushka November 25 2011, 09:13:25 UTC
Иероглиф у Маркса попроще да, я бы его ещо перевернула вверх ногами, штоб внизу базис, а вверху надстройка, тогда правильней будет.

Вот-вот - такие-то шедевры я и имела в виду, прикольно! "Нога-корень здоровья". Пятница началась с улыбки! ))

Reply


letojournal November 26 2011, 15:50:14 UTC
Очень интересно, как ни странно. Сыну вообще должно понравиться.
Насчет визы в любое время к ним можно приехать по адресу ГК и заказать визу? Поподробнее плз как это делается? В английском я неочень, а по-русски они не говорят как правило.

Reply

epi_travel_blog November 26 2011, 18:37:30 UTC
Паспорта + деньги, фото они делают на месте, никаких анкет заполнять не нужно, когда забирать они скажут (2-3 рабочих дня). Если ехать в Шеньжень без ночёвки, то удобно утром съездить на авианосец, потом вернуться в центр, на метро до парка "окно в мир", там можно пообедать и гулять до темноты, потом обратно через границу.

Reply


Leave a comment

Up