Leave a comment

Comments 12

segolene_royal July 23 2017, 17:37:28 UTC
Не смотря на дождь, фотографии получились хорошо! Так что не расстраивайтесь.))
Ага, теперь будем знать, откуда Ваше фото профиля тут.))
У Будды стопы слишком большие. И почему-то его фигуры любят делать большими. В Париже тоже такой огромный сидит в одном музее.

Reply

ep_malvina July 23 2017, 17:42:14 UTC
Да я и не расстраиваюсь.
Напротив.

Правильный перевод цитаты в начале об этом.
А потом пошёл дождь - многозначно, в отличии от А потом погода испортилась.
Дождь и туман - вообще друзья фотографа, а дождь - совсем не обязательно плохая погода.
:)

Уж какие есть.
Будда велик - вот и изображения тоже такие.
:)

Reply

irina_sbor July 23 2017, 18:18:00 UTC
в Южно-Сахалинске краеведческий музей находится вот в такой же классической пагоде... я в детстве думала, что это дом какого-нибудь японского богача...
а оказалось, что это и при японцах было учреждением официальным..но красиво....как у вас на фотографиях!

Reply

ep_malvina July 23 2017, 18:32:02 UTC
У японцев есть полюбоваться.
Мы, правда, только в туристических местах жили-были.
А по фильмам, наверное, трудно судить, даже по японским.

А вообще в Южно-Сахалинске много японского сохранилось?

Reply


alexspet July 23 2017, 19:37:06 UTC
Спасибо за изумительный репортаж - чудесное место, забрала для медитаций.)) По поводу переводов, Вы абсолютно правы - они ужасны в наше время. и это не смешно, а печально...

Reply

ep_malvina July 23 2017, 19:59:32 UTC
Очень приятно ваше мнение, спасибо.
:)

Reply


vagamadama July 24 2017, 05:11:48 UTC
Не проголодались во время путешествия в Японию?
Недавно читала русскую "японку", приезжала на две недели с шестилетней дочкой в Россию, дочка похудела, отказывалась от еды, непривычно ей было.

Reply

ep_malvina July 24 2017, 09:47:05 UTC
Совсем нет.
Рис и овощи свежие для всех съедобны, я полагаю,
и рыба не обязательно сырая подаётся.
Хотя мои спутники и спутницы именно от сырой пищали в восторге.
Какая она свежая да вкусная.
Я попробовала - для меня свежая, да, но безвкусная.
:)

Reply


g_rybins July 25 2017, 16:29:09 UTC
Вид на Токио подкачал, зато остальное просто чудесно получилось. Как у них совмещаются буддизм и синтоизм, удивительно.

Reply

ep_malvina July 25 2017, 16:49:50 UTC
Зато какой простор для воображения с видом на Токио!
:)

Мне тоже это удивительно.

Reply


Leave a comment

Up