Из неизданного.

[enviado]

Её вполне заслуженно звали Кончитой.

Comments

[slightning]

Имя Кончита как нельзя более точно отражало ее внутренний мир)))

[enviado]

...внешний облик )))

[slightning]

Это как-то пошло)))

[enviado]

Она и так Кончита, куда еще пошлее? )

[denkoshka]

... а его - Хулио.

[enviado]

главное, что не Педро )

[balzan]

А если еще и Конча на испанском-женский тот самый орган,а кончита его ласкательное название,то можно все понять!

[balzan]

Вернее это на сленге,или на аргентинском диалекте,на чистом испанском,это имя означает -ракушка!