«Чернобыль»

[enter_pretty]

А ведь все уже смотрят этот новый пятисерийный фильм от HBO? Это очень страшно, но это надо смотреть. Страшное, но очень сильно, реалистично сделанное кино, совсем не голливудское, ближе к документальному расследованию, но с отлично сыгранными характерами, подобранными типажами, и очень-очень достоверное и узнаваемое в смысле исторического

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!

Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.

Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.

Фрэнк,

команда ЖЖ

[notabler]

Много положительных отзывов тут читала, запланировала уже, обязательно посмотрю. Надо поискать на английском, чтобы вместе смотреть

[enter_pretty]

На рутрекере есть на англ.

[maxilla_k]

Перевод хороший. Гораздо разумнее смотреть с переводом. Если вы, конечно, не разговариваете ежедневно по-английски на темы экстремальных ситуаций в ядерной энергетике.

[enter_pretty]

Надя лет 40 же как живёт в UK и работает переводчиком с русского и литовского на англ., так что справится, думаю. Я же спокойно смотрю на англ. с англ. субтитрами, но почти в них не заглядываю, очень четко говорят, прям на удивление.

[nikstutas]

буду!

[enter_pretty]

Правильно.

[jozhik]

У меня на душе свой Чернобыль...

[enter_pretty]

Ну вот….(((

[ptahin_a]

Я обязательно посмотрю.

[enter_pretty]

Надо.