Бесячее лингвистическое

Apr 16, 2018 21:24

Несколько лет назад я составляла список слов, которые меня бесят.

И вот тут, в Риге, к нему добавилось еще одно. ПирОжка. В смысле "пирожное". Почему-то популярное тут. Постоянно натыкаюсь то в сети, то в речи. Но слышала и раньше, без привязки в Риге ( Read more... )

внезапно, вопрос к друзьям, словесное, дребедень, я в бешенстве, Рига, наблюдения

Leave a comment

Comments 204

prostoobmen April 16 2018, 18:37:28 UTC
А Вы в Польше не бывали? Что там пирОжки означают?

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:42:44 UTC
И в Польше не была, и не уверена, что там такое слово есть. Но подозреваю, что оно обозначает "пирожкИ"? Если так, то норм.

Reply

madlena7 April 17 2018, 07:51:29 UTC
В Польше пироги это пельмени

Reply

enter_pretty April 17 2018, 07:57:33 UTC
Внезапно! :)))

Reply


stringbasso April 16 2018, 18:38:03 UTC
ещё более отвратительное это греча и крайний

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:51:12 UTC
"Крайний" есть в моем более раннем списке. "Греча" - вполне литературное слово. Есть во всех словарях - от Фасмера до Ушакова. Другое дело, что немного устаревшее либо ставшее диалектным. Я привыкла к "гречке".

Reply

ptiz_siniz April 16 2018, 19:03:32 UTC
"греча" - это питерское) Тут любят говорить "кура" и "греча")
Мне долго слух резало, сейчас уже свыклась с ними))

Reply

enter_pretty April 16 2018, 19:09:31 UTC
Да, диалектизмы. Причем, насколько я понимаю, "греча" было даже более нормативное, чем "гречка" некогда.

Reply


raoul_duke23 April 16 2018, 18:42:33 UTC
пацан

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:44:23 UTC
Ага, причем бесит, потому что какое-то ужасно устаревшее, маркер поколения. "Айда, пацаны!"

Reply

raoul_duke23 April 16 2018, 18:46:18 UTC
Это скорее маркет быдлотеки)

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:51:51 UTC
В моем детстве очень распространено было повсеместно.

Reply


jjnatt April 16 2018, 18:44:05 UTC
Человечек. Например, я тут человечка одного встретил.
Вообще ненавижу все эти пирожки-морожки. Причем, я особо никого и не критикую. Просто сама не употребляю. А недавно сын выдал: Бесит, когда говорят "гульнем", "магаз",..))

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:46:03 UTC
Я говорю "магаз" и "тубзик" - детские слова. У меня вызывают ностальгию:)
"Гульнем" - вот тоже маркер поколения. "Ну что, старик, гульнем?" Из книжек и кино 60-х.

Reply

jjnatt April 16 2018, 18:51:58 UTC
Никогда так не говорила.
Даже слова все прописываю без сокращений (тоже бзик какой-то).
А смеюсь, потому что вроде его не настраивала, а ему тоже не нравится - гены)

Reply

enter_pretty April 16 2018, 18:58:09 UTC

bergberg April 16 2018, 18:52:20 UTC

Да сколько угодно! Молочка, нямка, кондитерка, няша.

Reply

enter_pretty April 16 2018, 19:00:40 UTC
Объективно со словом "молочка" все не более ужасно, чем со словом "выпечка": http://www.lgz.ru/article/-6-6496-11-02-2015/napryazhyenka-s-molochkoy/

Я согласна с автором статьи.

Reply

bergberg April 16 2018, 19:14:50 UTC
Вы спросили про бесячие слова - я ответила. Меня бесит слово "молочка " и будет бесить независимо от того, согласны ли вы с автором каких-то там статей.

Reply

enter_pretty April 16 2018, 19:17:05 UTC
Это ясно. Но я обычно себе объясняю, почему именно бесит:) Всегда же есть причина. Как с человеком или с настроением.

Reply


Leave a comment

Up