План эвакуации при программных сбоях

Jul 22, 2016 14:29


Готовы ли вы к такой ситуации: остается день (ночь, час…) до сдачи проекта, вы включаете компьютер, чтобы закончить и сдать перевод, но САТ-программа не открывается. Или открывается, но с сообщением об ошибке. Или еще каким-то образом не позволяет нормально работать. Что делать, когда время поджимает и срывается дедлайн? Будете действовать, как на ( Read more... )

trados studio nuts and bolts, translator's toolbox

Leave a comment

Comments 1

oryx_and_crake July 22 2016, 16:13:12 UTC
Это не план эвакуации, а план действий на случай чрезвычайной ситуации, не искажайте классику.
When in danger or in doubt,
Run in circles, scream and shout.

Reply


Leave a comment

Up