Кипр, Платрес
Platres (по-гречески: Πλάτρες) представляет собой небольшой город на Кипре. Он расположен на южных склонах гор Troodos (региона Krasochoria) и около 25 км к северо-западу от Лимассола и 45 км к юго-западу от столицы страны Никосии. Название Platres происходит от греческого слова platía, что означает равнина, ибо в городе много плоских полей в крутой, гористой местности.
Город разделен на две части: Пано Platres (Верхний Platres), главный холм курорта; и Като (Нижний Platres также известен как Tornárides), примерно в 3 км к юго-западу. Город имеет постоянного населения менее 300 человек, но это число увеличивается более чем в четыре раза во время туристического сезона
В первой половине XX века Платрес (полное название Пано Платрес - «верхний» Платрес), расположенный на высоте 1200 метров над уровнем моря, считался королем кипрских горных курортов, на котором любили отдыхать высшие чины британской колониальной администрации. В те времена пляжный туризм только зарождался, а о массовом туризме даже не было и речи, и поэтому горный курорт Платрес имел потрясающий успех.
Высокогорная деревня была построена по образцу и подобию горных курортов Индии, которая также являлась колонией Великобритании. В те времена завсегдатаями Платреса были короли и наследные принцы, миллионеры и удачливые предприниматели, знаменитые писатели и артисты.
В 1954 году на три ночи в одной из гостиниц Платреса остановился нобелевский лауреат, греческий поэт Йоргос Сеферис. По его словам, эти три ночи он наслаждался соловьиными трелями. Свои впечатления поэт отразил в следующих строчках поэмы «Елена»: «Соловьи не позволят вам уснуть в Платресе».
После того как англичане были вынуждены покинуть остров, в фешенебельных отелях горного курорта стал отдыхать высший свет Ближнего Востока: шейхи и султаны со своими гаремами, богатые торговцы из Александрии и Каира, а также состоятельные евреи из Израиля и Ливана.
В настоящее время Платрес доступен всем: отели категорий от одной до четырех звезд на любой вкус и кошелек, по комфортабельности не уступающие прибрежным, принимают множество туристов, предпочитающих отдых в горах. Платрес также является любимым местом отдыха для киприотов, которые на выходные стараются уехать из душных городов. В тени платанов люди наслаждаются прохладой и покоем, которые отсутствуют в суетливых городах там, внизу у моря.
Оли́мп (греч. Όλυμπος) - наиболее высокая вершина горного хребта Троодос на острове Кипр (1952 м) Расположена в греческой части острова. Самую высокую часть вершины занимает английская военная база с радарами дальней локации, поэтому вершина недоступна для посещения.
С января по март на склонах Олимпа работает небольшой лыжный спуск с четырьмя подъёмниками.
В античные времена на одном из уступов вершины был храм Афродиты, в который не допускались женщины.
Город разделен на две части: Пано Platres (Верхний Platres), главный холм курорта; и Като (Нижний Platres также известен как Tornárides), примерно в 3 км к юго-западу. Город имеет постоянного населения менее 300 человек, но это число увеличивается более чем в четыре раза во время туристического сезона
В первой половине XX века Платрес (полное название Пано Платрес - «верхний» Платрес), расположенный на высоте 1200 метров над уровнем моря, считался королем кипрских горных курортов, на котором любили отдыхать высшие чины британской колониальной администрации. В те времена пляжный туризм только зарождался, а о массовом туризме даже не было и речи, и поэтому горный курорт Платрес имел потрясающий успех.
Высокогорная деревня была построена по образцу и подобию горных курортов Индии, которая также являлась колонией Великобритании. В те времена завсегдатаями Платреса были короли и наследные принцы, миллионеры и удачливые предприниматели, знаменитые писатели и артисты.
В 1954 году на три ночи в одной из гостиниц Платреса остановился нобелевский лауреат, греческий поэт Йоргос Сеферис. По его словам, эти три ночи он наслаждался соловьиными трелями. Свои впечатления поэт отразил в следующих строчках поэмы «Елена»: «Соловьи не позволят вам уснуть в Платресе».
После того как англичане были вынуждены покинуть остров, в фешенебельных отелях горного курорта стал отдыхать высший свет Ближнего Востока: шейхи и султаны со своими гаремами, богатые торговцы из Александрии и Каира, а также состоятельные евреи из Израиля и Ливана.
В настоящее время Платрес доступен всем: отели категорий от одной до четырех звезд на любой вкус и кошелек, по комфортабельности не уступающие прибрежным, принимают множество туристов, предпочитающих отдых в горах. Платрес также является любимым местом отдыха для киприотов, которые на выходные стараются уехать из душных городов. В тени платанов люди наслаждаются прохладой и покоем, которые отсутствуют в суетливых городах там, внизу у моря.
Оли́мп (греч. Όλυμπος) - наиболее высокая вершина горного хребта Троодос на острове Кипр (1952 м) Расположена в греческой части острова. Самую высокую часть вершины занимает английская военная база с радарами дальней локации, поэтому вершина недоступна для посещения.
С января по март на склонах Олимпа работает небольшой лыжный спуск с четырьмя подъёмниками.
В античные времена на одном из уступов вершины был храм Афродиты, в который не допускались женщины.