Новогоднее обращение Президента (английского клуба)
Hello friends!
How was your summer? My summer was very good (and sunny! :).
Поздравляю вас с началом учебного года и предлагаю немного поиграть. Let’s play!
Недавно, прогуливаясь по Москве, я обнаружила, что в одном из районов установлен памятник... Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону! Да-да, нашим любимым героям, с которыми мы встречались на занятиях. Представьте моё изумление и радость! Ах, какое настроение! Это же почти England!
Я сразу стала придумывать, как бы интересно про своё открытие рассказать. И решила, что одна голова - хорошо, две - лучше, а светлые головы целой группы шпионов (ваши heads!) могут отыскать вообще что угодно и отрапортовать об этом супер-интересно, увлекательно... словом - лучше всех (хорошо бы к этим heads взять в помощь shoulders, knees and toes. Хотя eyes and ears в поиске тоже незаменимы). Поэтому я предлагаю вам супернесекретное шпионское задание.
1. Узнайте, где находися памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в Москве. Можно использовать любые источники (но и прогуляться к памятнику - удовольствие!)
Сигналом, что вы справились с заданием, будет ответ на вопрос. В следующем предложении я заменила одни английские слова другими (совсем не похожими!).
Если стоять к памятнику спиной, увидишь SKIRT, но её название - не Темза. Через SKIRT проложен SOCK, но называется он не Тауэрский. Да и город, честно говоря, не холмсовский Лондон, а SHOE.
Вопрос: какие английские слова я заменила словами SKIRT, SOCK и SHOE? И, кстати, как переводятся на русский SKIRT, SOCK и SHOE? (Представляю, если бы возле памятника действительно располагались они!)
Интересно, сможете вы выполнить задание удалённо, или всё-таки понадобится прогулка к памятнику? (А ещё мне интересно, что возлагать к такому памятнику, не цветы ведь. Может быть, шифровки?)
2. Необычно и интересно и, разумеется, по-английски, расскажите о памятнике, его героях или месте, где его обнаружили (оно тоже непростое, но я вам не скажу, почему): запишите видеоролик рядом с памятником или сделайте презентацию (мы учились описывать подозреваемых, помните? Но для не-преступников правила тоже работают, честно! Вообще-то, они работают для любых людей).
Хотите - рассказывайте о Холмсе или Ватсоне. Хотите - работайте в шпионском жанре «передаю с места преступления» и опишите место, где обнаружился памятник. Можно даже о погоде, только чтобы было связано с Холмсом и по-английски. Словом... шпионьте, расследуйте и делитесь ценными разведданными.
Кстати, если снимать ролик - ничего не придётся писать. А если делать презентацию - ничего не придётся говорить. Выбирайте, что больше нравится.
Ответы и ссылки на работы выкладывайте в комментариях. Через какое-то время устроим голосование (голосовать будут участники клуба и конкурса и авторитетное жюри). Каждому участнику конкурса полагается small prize. Победителю - prize. Привлекать друзей, родителей, бабушек, дедушек и собак (особенно - английских спаниелей) - можно. На работу даётся весь солнечный и не очень обременённый домашними заданиями September.
Задание для старшей группы, но рискнуть может каждый, кто в душе - благородный разведчик.
Good luck and have fun!
How was your summer? My summer was very good (and sunny! :).
Поздравляю вас с началом учебного года и предлагаю немного поиграть. Let’s play!
Недавно, прогуливаясь по Москве, я обнаружила, что в одном из районов установлен памятник... Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону! Да-да, нашим любимым героям, с которыми мы встречались на занятиях. Представьте моё изумление и радость! Ах, какое настроение! Это же почти England!
Я сразу стала придумывать, как бы интересно про своё открытие рассказать. И решила, что одна голова - хорошо, две - лучше, а светлые головы целой группы шпионов (ваши heads!) могут отыскать вообще что угодно и отрапортовать об этом супер-интересно, увлекательно... словом - лучше всех (хорошо бы к этим heads взять в помощь shoulders, knees and toes. Хотя eyes and ears в поиске тоже незаменимы). Поэтому я предлагаю вам супернесекретное шпионское задание.
1. Узнайте, где находися памятник Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону в Москве. Можно использовать любые источники (но и прогуляться к памятнику - удовольствие!)
Сигналом, что вы справились с заданием, будет ответ на вопрос. В следующем предложении я заменила одни английские слова другими (совсем не похожими!).
Если стоять к памятнику спиной, увидишь SKIRT, но её название - не Темза. Через SKIRT проложен SOCK, но называется он не Тауэрский. Да и город, честно говоря, не холмсовский Лондон, а SHOE.
Вопрос: какие английские слова я заменила словами SKIRT, SOCK и SHOE? И, кстати, как переводятся на русский SKIRT, SOCK и SHOE? (Представляю, если бы возле памятника действительно располагались они!)
Интересно, сможете вы выполнить задание удалённо, или всё-таки понадобится прогулка к памятнику? (А ещё мне интересно, что возлагать к такому памятнику, не цветы ведь. Может быть, шифровки?)
2. Необычно и интересно и, разумеется, по-английски, расскажите о памятнике, его героях или месте, где его обнаружили (оно тоже непростое, но я вам не скажу, почему): запишите видеоролик рядом с памятником или сделайте презентацию (мы учились описывать подозреваемых, помните? Но для не-преступников правила тоже работают, честно! Вообще-то, они работают для любых людей).
Хотите - рассказывайте о Холмсе или Ватсоне. Хотите - работайте в шпионском жанре «передаю с места преступления» и опишите место, где обнаружился памятник. Можно даже о погоде, только чтобы было связано с Холмсом и по-английски. Словом... шпионьте, расследуйте и делитесь ценными разведданными.
Кстати, если снимать ролик - ничего не придётся писать. А если делать презентацию - ничего не придётся говорить. Выбирайте, что больше нравится.
Ответы и ссылки на работы выкладывайте в комментариях. Через какое-то время устроим голосование (голосовать будут участники клуба и конкурса и авторитетное жюри). Каждому участнику конкурса полагается small prize. Победителю - prize. Привлекать друзей, родителей, бабушек, дедушек и собак (особенно - английских спаниелей) - можно. На работу даётся весь солнечный и не очень обременённый домашними заданиями September.
Задание для старшей группы, но рискнуть может каждый, кто в душе - благородный разведчик.
Good luck and have fun!