(Untitled)

Apr 04, 2012 01:47

Сегодня самая читаемая статья в WSJ: эпидемия на греческом острове - жители массово слепнут

Еще бы им не слепнуть, если просто пенсия - 300 евро, а бенефит по слепоте - еще 700 евро, и за электричество платить меньше. Встречаются даже "слепые" водители такси.

В общем, Германия кошелек далеко может не убирать.

Leave a comment

Comments 14

zhsky April 3 2012, 21:54:27 UTC
Как давно вас здесь не было!

Reply

engelsca April 3 2012, 22:01:23 UTC
Угу. Ленту читала, но писать не хотелось. Спасибо, что не забыли :)

Reply

zhsky April 3 2012, 22:03:30 UTC
Ну что вы ) А про "писать не хотелось" - очень понятно.

Reply

engelsca April 3 2012, 22:37:37 UTC
Времени мало, как всегда, да еще лень мешает)

Reply


arda_unmarred April 3 2012, 23:14:03 UTC
welcome back :-P

а у нас читал недавно депрессивный пост на форуме - у женьщины осталось £6.76 на следующие 5 дней. Работала всю жизнь, потом ДТП и инвалидность... муж ушел из армии чтоб ухаживать, работу (плохо-оплачиваемую) нашел только в сельской местности на севере Шотландии. Вот так и живут, растят овощи в садике чтоб не протянуть ноги.

Reply

engelsca April 4 2012, 07:31:14 UTC
спасибо :)

Муж - молодец, если ушел из армии, чтобы ухаживать. "Овощи в садике, чтобы не протянуть ноги" - все знакомо на собственном опыте, могу себе прекрасно представить, как они живут. Но странно, что после армии он нашел только мало-оплачиваемую работу на севере Шотландии. И неужели в Англии пенсии по инвалидности настолько маленькие, что на них не прожить?

Reply

engelsca April 5 2012, 16:37:39 UTC
Жалко, конечно, ее. К 55 годам - сильное сотрясение, инвалидность, да еще и рак. Странно, что пенсия по инвалидности не покрывает необходимые расходы - это в Англии-то! Конечно, государство в таких случаях должно помогать. Но в статье-то речь о другом -

The Greek health ministry is investigating on Zakynthos after local officials flagged records showing what they said is an implausibly high number of disability claims for blindness.

About 1.8% of the island's population of 39,000 claimed the benefit last year, according to the health ministry. That is around nine times the prevalence of blindness estimated for many European countries in a 2004 study published in a World Health Organization journal.

Among those who put in for the blindness benefit on Zakynthos, a local official said, were a taxi driver and a bird hunter.

Reply


betwuxalegednes April 6 2012, 18:51:54 UTC
Тань, пост, конечно, трагический, но очень рада тебя видеть и слышать. Ты в Москве?

Reply

engelsca April 6 2012, 20:14:18 UTC
Зоя, это ты? Не помню по нику :(((

Да, я в Москве.

А статья по-моему, смешная, это Арам ее в трагическое русло увел :)

Reply

betwuxalegednes April 6 2012, 20:24:52 UTC
Да, это я. Ником я горжусь. Этим словом Эльфрик переводил термин "междометие".

Reply

engelsca April 6 2012, 20:33:58 UTC
Для меня ты с междометием никак не ассоциируешься :)

По твоему профайлу трудно понять, что это именно ты, извини, что сразу не вспомнила)

Reply


Leave a comment

Up