В копилку бессмысленных слов

[enemyoflj]

Есть английские слова, предупреждающие читателя о полной бессмысленности содержащего их текста. Вот, скажем, devastated. Я ещё раньше думал, что слово fantastic такое, но оно только что реабилитировалось: про сотрудников секретной службы, которые заметили очередного дядьку, желающего подстрелить Трампа (и погрозили ему пальцем, так что он убежал,

Comments

[marinka239]

А потому что нечего пить всякую гадость :)

[enemyoflj]

Ничего не понял. Почему гадость? Нормальный чай. В пакетиках. Со смешными надписями.

[eterevsky]

В вашу копилку: несколько месяцев назад главной темой в Твиттере был крестовый поход Пола Грэма против слова "delve":

Someone sent me a cold email proposing a novel project. Then I noticed it used the word "delve."
- Paul Graham (@paulg) April 7, 2024

Его пойнт заключался в том, что если в тексте встречается слово "delve", то он вероятно написан ChatGPT.

Что касается sustainable, у этого слова есть изначальное benign значение: что-то является sustainable если это можно продолжать делать indefinitely, это процесс не требующий невосполнимых ресурсов.

[enemyoflj]

Да у них у всех есть доброкачественные значения. Слово devastated не только в прямом, но и в переносном значении, бывало, употреблялось к месту. И delve прекрасное слово во всех смыслах, вот недавно в какой-то книжке дети delved into cake или что-то такое же вкусное. Просто приходят люди, которые с виду люди, а на самом деле - LLMы, и к тому же плохо обученные.
Что, кстати, заставляет задуматься о судьбе настоящих LLMов, не белковых.