**第一篇Of Courage and Strength:
http://elwood0928.livejournal.com/2218.html**第二篇Of Marks and Claims:
http://elwood0928.livejournal.com/2338.htmll**第三篇Of Care and Concern:
http://elwood0928.livejournal.com/2690.html **第四篇Of Worry and Hope:
http://elwood0928.livejournal.com/2919.html **第五篇Of Warmth and Water:
http://elwood0928.livejournal.com/3286.html**第六篇Of Friends and Family:
http://elwood0928.livejournal.com/3468.html 规则与玩笑 / Of Rules and Jokes
配对:Ronald Speirs/Carwood Lipton
级别:PG-12
说明:本篇从“Easy's Cardinal Rules of Dealing with Captain Speirs”
http://camp-toccoa.livejournal.com/687507.html故事发展而来,而后者则是从garnettrees的“Parlor in Haguenau Picspam”
http://camp-toccoa.livejournal.com/685904.html发展而来。我将它们的灵感和怎么变成书面文字填入自己的想象。我想再次感谢garnettrees,给我带来这么棒的灵感,因为这些规则都来自她(大家大概都已经知道的了^^)。噢,我们这个系列已经到第十篇了(虽然不是按时间顺序XD),目前字数已达23,000字(啊,实际上本系列字数目前大概已经有32,800了……我真的着迷的不行,真的……-_-V) 摘要:Perconte和Luz定义某些规则。或:Lipton如何发现“E连与Speirs上尉往来之重要规则”。
*********
http://pics.livejournal.com/nanuk_dain/pic/00099kzh Luz盯着那新来的少尉--Johnson什么的--忍不住哼了哼。那小子根本不懂自保,彻头彻尾的无知。到现在为止Speirs的流言都传那么远了,就算小孩也该至少听过那么一点,可他还是象个傻瓜一样闯了进来。
“我想知道他能挨多久。”Luz小声地自言自语。
他的自言自语有了回应,是站在身后正挨着墙的Perconte,“所有跟Speirs打交道时要规避的条款他一条不落地全犯了。”
“你是指如果万幸Speirs还没看到你就千万别吸引他的注意力?”
“对,正是它。”Frank点头,“而且他还敢打断Lip说话,就那么插嘴上去,不知道这基本上就算是他签好了自己的死亡证明书。”
Luz喷鼻,“哈,如果Speirs给他递烟,我们就知道这小子死定了。”
Frank挥手做了含糊的示意,对着那新来的少尉和Speris,后者正弯腰靠在Lip沙发上,“没错。我想知道谁先干掉他,老德还是Speirs。”
Luz掏出一支好彩烟,点燃,“我赌Speirs。”
Frank不作声地观察那边的场景,一会儿后说:“咱们现在只需等新来的小子给Lip递烟,那他就百分百死定了。”
“对。如果不是我或Speirs,谁敢这么做可就太不明智了。”Luz扯出个大笑容。
Perconte转头对他皱眉,“我老想不明白为啥他没把你四分五裂。我们其他人肯定逃不掉。”
Luz耸肩,他也不止一次想过这个问题,但他肯定不会把原因告诉Perco。“老实说?因为那是我。”
“George,别那么得意洋洋好吗。”Frank喷鼻。
Luz回以一笑,“妒忌是没用的,Perco。”
“我才没妒忌。”
“你当然有。”Luz靠着墙,得意的越笑越欢。
Perconte拍拍自己的前胸口袋回敬他,“至少我能保住我的烟。”
“你根本就不吸烟。”
Frank耸肩,“对,但拿来换东西可好用了。”
“你应该把它们给我。”Luz故意撅嘴,“至少我可以吸掉。”
Perconte挑眉,故意上下打量了他一番,“你打算拿什么换?”
“我恨你,Perco。”
Frank对他回以一笑。
***
大清早,Luz走进前任起居室现任E连指挥部里,房间里所有东西还跟昨天看到的那样又脏又破。但有些什么立刻吸引了Luz的目光。
一张纸,贴在Lipton沙发--别问他那沙发啥时成了“Lipton沙发”反正大家都这么叫--后面的墙上,虽然皱巴巴的,但上面写了什么。
Luz叹息,又一条来自Sink上校的训谕。肯定不是什么会叫人愉快的消息。不过,或早或迟他都会听到,所以Luz倒情愿做第一个知道的人。于是他凑近那张讨人厌的纸开始阅读。
“E连与Speirs上尉往来之重要规则”
“不,”Luz目瞪口呆地站在那张纸前,“他不会吧。”
他忍不住紧盯那纸继续读下去,就好象被下了咒。
“1)若Speirs未看到你,上帝在上,别吸引他的注意,尤其避免做极其愚蠢之行为。”
好吧,Frank确实做了。而且这绝对是针对那个Jacob-Johnson-Jones-管他叫什么的人的。但Luz只想知道到底Frank从哪里搞到的打字机,而且那纸明显是用过的--因为上面有不少污渍。
第二条规则是“2)不准打断Lipton上士讲话。”Luz不由喷鼻。再正确不过了。尤其是如果Speirs正站在他身边让他亲眼见到,或是打断了他跟Lip的谈话就会更糟。噢,新来的家伙死定了。Luz几乎要为他难过了。
接着是“3)别接Speirs的烟。”接着后面是用铅笔写出来的一行,就好象Frank突然想起来一句“(否则你死定了)”。读到这里Luz已经快要笑倒了。哦太有趣了。如果大家看到肯定会笑翻一片。这么长一段时间以来这可算是最提神的东西了。
当然,也许提不了Speirs的神,但人生如果没点冒险还有什么意思呢,对吧?
Luz继续读下去,但没看到他想看的东西。不会吧老兄,Frank忘记了规则四!Luz犹豫了一会,飞快瞄了一眼四周,确定周围没有别人,然后从自己胸前袋子抽出铅笔,写下了“4)勿给Lipton上士递烟。”这就对了。毕竟规则不完整就没用了,对不对。
Luz微笑,满意地看着自己的成果,继续读:“生效日:1945年2月9日。哈根努”,下面“签名”处,是Perconte整洁的字迹:“Luz,George。四级技术军士”
“搞什么?”不会吧,他才不会让Frank置他于不义之地呢。而且了,嘿,反正他手里还拿着笔,所以稍微修改一下也无伤大雅对不对。Luz划掉自己名字,在下面写上“Perconte,Frank,J”,然后回到标题,划掉“Speirs上尉”,改为“神奇的Speirs”。因为说真的,还会有谁只身穿过满是德军的小镇跟另一连接上头,然后不是安全地呆在那里反而原路再跑回原地?这不是神奇吗--当然Luz并不介意他那么做。毕竟Speirs是他们的 神奇的连长,而且他确实希望一直都这样。所以Luz在“重要规则”下面加了下划线,然后觉得还需要再加以强调,又画了个框把整个词都圈起来。这就行了。
纸张最底下,好象Frank想让这规则看着就跟正式文件一样,签上了E连的完整番号:“101空降师,506伞降步兵团,2营,E连”。妙极了,Luz想,他一边笑一边收回自己铅笔。就为这个,他欠Frank一包烟。
“嘿,Luz,早。”Liebgott跟他打招呼,揉着朦胧的睡眼,另一手拿着装了咖啡的铁壶。“你在看啥?”
Luz转头笑:“过来自己看。”
***
Lipton步履不稳地走进起居室,直接往兄弟们已称之为“Lipton沙发”的那张沙发走去。他光顾着稳住脚步免出洋相安全走到沙发那里,根本没注意四周。他已经好多了,真的,但Roe医官也说了,要完全痊愈还有很长一段路要走。况且深入骨髓的疲倦和仍时不时在他身体里窜行的寒颤也令他明白自己仍未彻底摆脱病灶。他总觉得冷,只有夜晚睡下时,Ron紧贴他的后背,那时他才能得到微弱的舒适。
他在沙发上坐了好几分钟,这才注意到Bull和Malarkey正在站他身后,入迷般地看着墙,压抑着笑声。这可真稀奇--特别自巴斯通以来Malarkey就没怎么笑过--真正让Lipton觉得好奇的是Bull将他那支如影随形的雪茄放在胸前口袋而非含在嘴里。这足以让他转身去看个究竟了。他看到Bull一脸笑容瞄了他一眼--难怪他的雪茄没在嘴里,笑成那样是会掉出来的。
“伙计们,有什么趣事?”Lipton问。他真希望手里能拿杯热咖啡。
“哦,没啥,Lip。”Bull回答着,但那笑容仍挥之不去,“只不过是几条新规则。”
Lipton不得不压下一声叹息,“Sink的,我猜。”
Malarkey居然喷鼻,“不是。”
Lipton这下真困惑了,“那是谁的?”
Bull耸肩,“我会说‘无名氏’。”
“什么?”说真的,Lipton知道他是还在生病,但很肯定现在讲胡话的是他们俩。他哼哼着从沙发上站起来,去看他们说的是什么,“让我看看。”
“当然。”Malarkey一脸笑意,挪开身让Lipton站到那张纸前。
一看标题,Lipton就先困惑地皱了眉。读完第一条规则,他已经要努力忍住笑意了。读完第二条,他忍不住喷鼻。到了第三条,他笑着摇头,最后第四条时他已经喷笑了。Frank和George,不用怀疑,就算他们的名字没写在纸上他也能肯定是他俩。
“所以,你觉得这些新规则怎样,上士?”Bull含着重新回到他嘴里的雪茄问。
Lipton知道应该把这张纸拿下来,应该逼他们对上级军官表示尊重,可他也知道这小小一张纸在不到半天时间里可以提高弟兄们的士气,比让他们洗一整星期的热水澡还有效。他含着笑,瞄了一眼Malarkey和Bull,“我觉得应该跟班里同学们分享一下,但就不必让老师看到了。”
Malarkey笑说:“交给我们了。”
“很好。”Lipton回答,“我知道上尉跟Winters少校外出,要下午才回来。到那时这张纸应该消失了。”
“会的。”Malarkey严肃貌地点头。
“还有,我不希望在这纸上看到任何附加的离奇备注。咱们别让这事太离谱。”Lipton看了一会儿,拿出他的铅笔头,边摇头边笑着写了一句:“伙计们,够了。”
他回到沙发上,仍然止不住笑。他听到Bull在他身后吃吃笑。接下来的两小时里,Lipton听到他沙发后传来更多的大笑或吃吃笑,这是他很长时间都没听过的了。到了大约中午时分,他独自一人回到屋里,弯腰看着他正在写的那张“A级配给品”单子时,视线游移到墙上的那张纸,他不由想如果Ron看到这张规则会有什么反应。到现在为止,Ron只在去见Winters的路上经过一次指挥部,而他并没怎么注意周围环境。但如果他看到了……
一会儿后,Lipton站起来,加了第二条备注:“在他看到以前拿走。”安全总好过遗憾。他喜欢Luz和Perconte,也希望保证他们不受伤害,他微笑着想。
***
太冷了,Lipton抵抗不住侵袭身体的寒意。他退回与Ron共用的房间,希望那里能比破门烂窗的指挥部暖和些。虽然并不太有效,但他猜真正原因大概不是温度低,而是他的病躯。他用四张毯子包住自己,仍感觉寒冷。
门打开,Ron走进来,将门在身后牢牢地关好。他一眼看到Lipton可怜的表情和毯子跟着一起打颤的身体,解开自己的皮带和所有武器,走到床边。
“挪一下。”Ron笑着说。他钻到毛毯下,靠坐床头板,然后抱起Lipton双肩将他拉近,让他的头停在自己胸口。再将毯子拉起来包住他们,手臂牢牢环抱着Lipton的肩。Lipton放纵自己闭上眼,蜷缩成一团贴近Ron的身体汲取那无法抗拒的暖意。
“多谢。”他朝自己脸下的衣服喃喃。
Ron在他头顶吃吃笑,“现在你已经挨过了肺炎,谁都不想你又冻死,对吧?”
“唔~~”Lipton舒服得根本不想回答。Ron再度笑出声来,在他头顶印下一个吻。他拿出香烟点了一根。Lipton抬头望着那根好彩,但Ron摇头。
“你现在身体状况不适合吸烟。医生说的。”
Lipton只能叹息,再度垂下头。他知道Ron是对的。但那并不表示他就喜欢这样。
“等你好了以后,我会给你递烟。”Ron吸了一会儿,放松地靠着床头,Lipton则享受着罕有的亲密与舒适。这烟提醒了他起居室那张规则。下午他回到楼下时那纸已经不见了,他猜是哪个弟兄听取了他的建议拿走了,不是Bull就是Malarkey,肯定不是两个所谓的作者。
Ron在他身下动了下,在他口袋里找什么。好彩烟含在两唇间。Lipton没怎么注意他的动作,双眼继续紧闭,直到他听到一声愉快的笑。他惊讶地抬头,发现Ron手拿着一张纸。
“我知道其实你是排除在规则三之外的。”Ron边说边转头看Lipton,唇上是一抹逗弄的笑,那纸看着很熟悉,污渍和折痕都似曾相识。不用读Lipton也知道那是什么。他忍不住呻吟,把头藏到Ron的脖子处。
上帝啊,他真不想知道Ron会怎么对付那些孩子。他真该逼他们早上就拿走这张纸。现在他得跟Ron说是他让它一直留在墙上好让大家开心的。
Ron只是继续笑,好象非常有趣,“而我则几乎百分百肯定是排除在规则四之外的。”
*** The End