videte, numquid hoc placeat

[elpidam]

 Встретилась  сегодня со мной одна из  записей о.Александра  Ельчанинова

Comments

[guest_2]

Почитайте "Илиотрапион", после этого Вам все станет ясно.

[elpidam]

Если Вы имеете в виду "Илиотропион" Дрекселя в переводе вл.Иоанна Максимовича (свт. Тобольского),то,да,читала.
А Вы?

[guest_2]

Если Вам рекомендую, то как Вы думаете? Странно, что Вы после чтения этой книги о случайности говорите. Хотя и в Евангелии Господь сказал, что без воли Его, даже волос не упадет на голове.

[elpidam]

Я думаю,что если бы Вы читали эту книгу,то не сделали бы ошибки в написании названия этой книги,- раз и указали бы автора, - это два.Так как науке известны несколько книг с таким названием.
В-третьих, я не отношусь к почитателям немецкого богословия.
В-четвертых,не имею привычки менять свое мнение в соответствии с мнением автора каждой прочитанной мною книги.
И,в-пятых,разговор идет не о воле Божеской,а о воле человеческой и то,как она сопрягается в судьбах мира с промыслом Божиим.

[mtoto_mkubwa]

Ничего читать не надо. Случайность - это для насъ случайность. Также, какъ и наша свобода. А въ Богѣ случайностей нѣтъ. "Иссаака я возлюбилъ, а Исава возненавидѣлъ", причемъ - еще до ихъ "разборокъ".
Есть случай, есть. И - слава Богу. Случаемъ мы часто подвигаемся къ добру. Напримѣръ -ненавижу кого-то, а тутъ вдругъ - катастрофа какая-нибудь. И нашъ недругъ - въ бѣдѣ. А мы - рядомъ. Поможемъ? - Ясенъ пень поможемъ.
Не случай? - Случай, случай. Для насъ. Отъ Бога.

[elpidam]

и это тоже

[nancymirabelle]

Считываемая ритмическая строка по-шекспировски звучит несколько переиначенной:
"Нет ничего случайного на свете, кто верит в случай, тот не верит в Бога".
...А вот у Флоренского ритмическое чувство языка было...
а уж у Соловьева какое было!...

[elpidam]

я не думаю,что тут дело только в Шекспире; хотя с Шекспиром я по этой же причине не согласна

[nancymirabelle]

А Шеспир тут ни при чем. Просто - это "шекспировская строка".
Ритмически.
Хотя, конечно, он мог так написать ))) Или наоборот:
"Кто верит в Бога, тот не верит в случай".
Я к тому, что у о. Александра ритмического чувства русского языка не было,
в отличие от Флоренского и Соловьева - такую чеканную ритмику упустить!!!

[elpidam]

понятно;очевидно,он на эту тему специально не задумывался в отличие от Флоренского и Соловьева

[nancymirabelle]

А Флоренский и Соловьев связаны уж с о.Александром,
вроде как напрямую... Потому их и упомянула...