אני מאחרת קצת - היה לו יומולדת בינואר. בכל זאת, אני רוצה להקדיש פוסט אחד לאדם שהשפיע עלי, ולמעשה על כל מי שאני מכירה. אין אדם אחר שתרם יותר ממנו לכתיבה שלי, ולאופן שבו אני תופסת את העולם.
הו! תודה על שני הקליפים משמחי הלבב! (גם אם אחד מהם הופנה לכלל הציבור, שערוריה שכזאת). הריני לעודד אותך להמשיך ככה! אח, אליעזר, אליעזר, שבטח היה איש בלתי נסבל לחלוטין ברמה האישית, אבל אנחנו חייבים לו כל כך הרבה... אה, כן: ילדים לא "משבשים" את השפה. הם משתמשים בה שימוש יצירתי. P-:
____ הלוואי שהייתי חולמת בספרדית. נראה לי שזה היה יכול להיות ממש מגניב. אבל עולים כמוני, לכל היותר חולמים בעברדית - השפות תמיד מתערבבות לנו לגמרי. אצל ההורים שלי, בדיבור, זה לפעמים מצחיק נורא.
Comments 2
הו! תודה על שני הקליפים משמחי הלבב! (גם אם אחד מהם הופנה לכלל הציבור, שערוריה שכזאת). הריני לעודד אותך להמשיך ככה!
אח, אליעזר, אליעזר, שבטח היה איש בלתי נסבל לחלוטין ברמה האישית, אבל אנחנו חייבים לו כל כך הרבה...
אה, כן: ילדים לא "משבשים" את השפה. הם משתמשים בה שימוש יצירתי. P-:
____
הלוואי שהייתי חולמת בספרדית. נראה לי שזה היה יכול להיות ממש מגניב. אבל עולים כמוני, לכל היותר חולמים בעברדית - השפות תמיד מתערבבות לנו לגמרי. אצל ההורים שלי, בדיבור, זה לפעמים מצחיק נורא.
Reply
עברית שפה יפה אך שוברת ת'שיניים
שנתיים אני בארץ קשה לי עם עברית
אני קורא כבר ביאליק אבל תמיד סופר בפולנית
נטשה ואברשה
סאשה מאשה פאשה
לכולם יש בעיה
עם ההא הידיעה
אני מתגעגע לשיקסע אמיתית
חולם על תור ללחם
אבל תמיד סופר בפולנית
אמרתי לך ואלנסה אבל הוא לא הלך
צעקתי ירוזלסקי- זרקו אותי לפח
הייתי עם רגינה בתנועה ציונית
אמרו לך פלסטינה-
ומאז אני סופר בפולנית
Reply
Leave a comment