нетленное чувство

[eliteman76]

Comments

[caramellla]

знаю только ti amo (на итал) и бен сени севиёрум (на турецк)
а еще ich liebe dich
и на тадж. вспомнила: ман туя нахз мебинам

[eliteman76]

точно говорите)))) на таджикском я тоже знаю

[ta_boo]

вы не поверите но я на англицком знаю)))

[eliteman76]

здорово... наверное практика вынудила?)))

[ta_boo]

смотря какая практика!)) если вы об амурной то здесь скорее немецкий ;)

[eliteman76]

ясненько)))

[navuxo]

где-то я давно видела даже сайт с подборкой)) надо поискать

[eliteman76]

а сами что-нибудь скажете?))

[navuxo]

я знаю твердо только так: Я люблю тебя!!!:)
И только на этом языке говорила.

Но мне нравится: Я кохаю тебе дуже сильно, сонечко:)
Это я иногда говорю дочери на ушко: я люблю тебя очень сильно, солнышко!

[eliteman76]

приятно звучит...
я сразу понял))

[themadmaxxx]

"я тебя люблю очень сильно"
- на немецком "Ich liebe dich so sehr"
- на баварском "I mog di gern"
- на английском " i love you so much"

[eliteman76]

на баварском - впервые слышу))
Интересно как...

[themadmaxxx]

диалект немецкого. в германии очень развита диалектика. если в узбекском разница в основном в суффиксах и окончаниях, то тут порой как свой собственный язык.

[eliteman76]

ясно... и очень информативно)))

[ex_olme]

на белорусском- "Я цябЕ кахАю вЕльмi мОцна" :)

[eliteman76]

классно... чем-то похоже на украинский