Слушай каждый раз такая фигня, я уже начинаю сомневаться есть нормальные адекватные переводчики? Как вспомню этого "короля льда", kind- king, а какая нафиг разница!
нормальные переводчики занимаются нормальными переводами в нормальных местах, а не фиг знает где. Студенты какие-то набирают тексты, работодатель и рад: объём есть и платить много не надо. Опять же, у меня есть знакомый парнишка, который на спортс.ру что-то новостит, но при этом он до такой степени ненавидит Барселону и сборную Испании, что я бы на месте работодателя задумался, стоит ли такого предвзятого кадра иметь в своей обойме.
Не поверишь с king- ом это РИА Новости. Ты просто ФК не очень интересуешься, а вообще этот king вложенный в уста конкретному спортсмену, да ещё накануне ЧМ, имел эффект разорвавшейся бомбы. Так что я не исключаю и заказные варианты таких вещей.
Ура! Все снова любят Каси!) А насчет журналюг.. А почему ты думаешь, что они это не подумав ляпнули? Сейчас же самый хлеб - это создать скандальчик, полить дерьмом и тд.
Да заголовочки: "Моу довёл меня до слёз" это однозначно подумав, потому я такая и злая! Понимаешь, придурков вроде меня, которые будут копаться, искать источники, крайне мало, все верят тому что написано.
Comments 65
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А насчет журналюг.. А почему ты думаешь, что они это не подумав ляпнули? Сейчас же самый хлеб - это создать скандальчик, полить дерьмом и тд.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment