Aug 03, 2024 17:00
Сегодня в рубрике вновь небольшая ретроспектива, поскольку данную идиому мы с вами уже подробно разбирали прошлым летом:
Но не только это предлагаю к сегодняшнему пятичасовому чапитию! Нашла несколько интересных примеров использования этого же выражения уже в современной поп-культуре:
"A Drop in the Ocean" is a song by Ron Pope, released in 2007. The song is about unrequited love and longing for someone who does not feel the same way. The chorus goes: "It's just a drop in the ocean / A change in the weather / I was praying that you and me might end up together."
«Капля в море» - песня Рона Поупа, выпущенная в 2007 году. Песня о неразделённой любви и тоске по той, кто не испытывает ответных чувств. Припев песни звучит так: «Это всего лишь капля в море / Перемена погоды / Я молился, чтобы мы с тобой оказались вместе».
"A Drop in the Ocean: The Story of the Isle of Muck" is a book by Polly Pullar. It tells the story of Muck, a small island in the Hebrides, through the eyes of Lawrence MacEwen. The book describes the challenges and joys of living on a remote and beautiful island that depends on renewable energy, tourism, and farming.
«Капля в море: история острова Мук» - книга Полли Пуллар. В ней рассказывается об истории небольшого острова Мук на Гебридских островах от лица Лоуренса Макьюэна. В книге описываются трудности и радости жизни на отдалённом и прекрасном острове, который зависит от возобновляемых источников энергии, туризма и сельского хозяйства.
"A Drop in the Ocean" is a documentary TV movie directed by Terry Cantwell. It was released in 2015 and tells the story of the SS Glenelg, a ship that sank in 1900 off the coast of Victoria, Australia. The movie follows the search and discovery of the shipwreck by a team of divers, researchers, and historians.
«Капля в море» - документальный телефильм режиссёра Терри Кантуэлла. Он был выпущен в 2015 году и рассказывает об истории судна «Гленелг», затонувшего в 1900 году у берегов штата Виктория, Австралия. Фильм о поисках и обнаружении места кораблекрушения командой дайверов, исследователей и историков.
идиома в five o'clock,
#летниедни