лингафонный кабинет в 8 утра - это жестокое начало... Не то слово :( Потому за эту часть и переживаю больше всего. Я в 8 утра и по-русски-то плохо разговариваю и понимаю... Про летние каникулы написала, какие, мол, правильные и умные финны, что у них дети идут в школу в августе, а не в сентябре, как у нас, когда после 3-х месячного отдыха учителям приходится приводить учащихся в чувства довольно долго. Одним словом, призывала к тому, чтобы сократить летние каникулы до 2-х месяцев, взяв пример с соседей финнов :))))
Саботажница и предательница Родины! Тебе бы в школьные годы каникулы сократить!!! :)))))))))))) А в целом ты УМНИЦА! И самое главное, что настроение у тебя хорошее. Я про знаки Зодиака и пушнину и по-русски много не скажу. Чтоли тоже поработать над собой... Из моих воспоминаний: когда я сдавала английский на выпускном экзамене, у меня была тема "Погода в Великобритании". Так я с перепугу не нашла ничего лучше, чем рассказать министерской(!) комиссии, что плохо учила географию и мало что знаю о погоде в Британии окромя дождя и тумана. Но на хорошем английском. Прокатило. Они смеялись. :)
Ой, ты знаешь, я в школьные годы галочкой отмечала в календарике, сколько дней до конца каникул осталось, так что, сокращение каникул меня лично только бы в восторг привело :)))))) Я думаю, финская комиссия тоже будет долго ржать, когда послушает мой диалог с финским "лингафонным дядечкой", которому я активно втюхивала старый красный диван за какие-то 20 евро...
Ой, я вопросы, наверно, не очень поняла... Сейчас я в Финляндии государственный экзамен по финскому языку сдавала... А "Почему или за что?" - это про что? :))) Про зафрендивание? А ещё можно на "ты"... :)
Да.Я была несколько удивлена,ибо к хомякам отношусь не очень доброжелательно,в следствии жестокого ими покусания.А тут так интересно.А зачем тебе гос.по финскому?
Ну, жестокое покусание нам с мужем тоже доставалось от некоторых, а тем более - от молодых и ещё не прирученных нами особей :)) Сейчас, честно говоря, точно не вспомню, почему зафрендила. Думаю, как всегда: из-за какой-то общности в интересах и приглянулись посты. :) Финским я занимаюсь, т.к. планируем с мужем переехать жить и работать в Финляндию. Успешная сдача этого экзамена хотя бы на среднем уровне даёт право поступать в Финляндии учиться, работать... Ну, насколько я знаю, с 3-им уровнем также подают на гражданство (но об этом я ещё, конечно, не думаю и не загадываю). Да и вообще хочется знать, чему лично я научилась за почти 2 года изучения языка.
Вот это да!!! Адреналину - хоть отбавляй! :) Желаю, чтобы результаты превзошли твои ожидания, а нет, так и не страшно, ты молодец, приобретаешь такой жизненный опыт. Поездка состоялась - и УРА!
Да уж - адреналину было много :))) Спасибо за пожелания. Я вот тоже, как уже написала выше, настроилась таким образом, что любой результат - результат :)
А просто там в "заявлении" отдельная графа была, где можно пожаловаться на ещё какие-то неполадки, помимо основной. Типа у меня стиральная машина течёт, а ещё замок в велосипедном хранилище поломался, или мыши завелись, или... ну не знаю... Одним словом, что-то ещё не работает в доме :))
:)) >разные путешественники и открыватели завезли в Финляндию пушнину А это как?? Что, в Финляднлдии своей пушнины мало?? Мда... ладно бы еще курчавых комячков или короткошерстных кошек -, это я понимаю... ;)
Ну там шла речь о каком-то дяденьке (помню, что имя его на "М" начиналось), так вот благодаря ему как бы торговля с пушниной пошла у Финляндии на "ура" :)) К сожалению, про хомячков ничего не было :( Был ещё, правда, текст в части "Понимание текста" про игры, там упоминалось, что не только маленькие, но и взрослые особи животных играют, мол, поэтому и взрослым людям нужно играть :))
Торговля с пушниной - звучит интригующе ;) Впрочем для 4 ч ночи сойдет ;) В смысле - что с этого дяденьки финны начали торговать пушниной или, напротив, ее покупать?
Ну ладно, ну оговорилась :))) У меня вообще ещё половина мозга по-фински мыслит :)) С этого дяденьки, как я поняла, финны, как ни странно, вообще познали, что такое пушнина... И пошла типа торговля с другими странами и регионами... Там вообще был очень странный по содержанию текст: как будто финны на таком отшибе жили, что если бы не все эти мореплаватели и открыватели, так прям ничего бы у финнов не было - ни пушнины, ни картошки и т.д.
Comments 37
Да уж, лингафонный кабинет в 8 утра - это жестокое начало...
Reply
Не то слово :( Потому за эту часть и переживаю больше всего. Я в 8 утра и по-русски-то плохо разговариваю и понимаю...
Про летние каникулы написала, какие, мол, правильные и умные финны, что у них дети идут в школу в августе, а не в сентябре, как у нас, когда после 3-х месячного отдыха учителям приходится приводить учащихся в чувства довольно долго. Одним словом, призывала к тому, чтобы сократить летние каникулы до 2-х месяцев, взяв пример с соседей финнов :))))
Reply
А в целом ты УМНИЦА! И самое главное, что настроение у тебя хорошее. Я про знаки Зодиака и пушнину и по-русски много не скажу. Чтоли тоже поработать над собой...
Из моих воспоминаний: когда я сдавала английский на выпускном экзамене, у меня была тема "Погода в Великобритании". Так я с перепугу не нашла ничего лучше, чем рассказать министерской(!) комиссии, что плохо учила географию и мало что знаю о погоде в Британии окромя дождя и тумана. Но на хорошем английском. Прокатило. Они смеялись. :)
Reply
Я думаю, финская комиссия тоже будет долго ржать, когда послушает мой диалог с финским "лингафонным дядечкой", которому я активно втюхивала старый красный диван за какие-то 20 евро...
Reply
Reply
Сейчас я в Финляндии государственный экзамен по финскому языку сдавала...
А "Почему или за что?" - это про что? :))) Про зафрендивание?
А ещё можно на "ты"... :)
Reply
Reply
Сейчас, честно говоря, точно не вспомню, почему зафрендила. Думаю, как всегда: из-за какой-то общности в интересах и приглянулись посты. :)
Финским я занимаюсь, т.к. планируем с мужем переехать жить и работать в Финляндию. Успешная сдача этого экзамена хотя бы на среднем уровне даёт право поступать в Финляндии учиться, работать... Ну, насколько я знаю, с 3-им уровнем также подают на гражданство (но об этом я ещё, конечно, не думаю и не загадываю). Да и вообще хочется знать, чему лично я научилась за почти 2 года изучения языка.
Reply
Reply
Я вот тоже, как уже написала выше, настроилась таким образом, что любой результат - результат :)
Reply
Гоняли вас серьезно!!!
А жаловаться на наличие мышей(почти хомяков), это как?:)))
Reply
Reply
>разные путешественники и открыватели завезли в Финляндию пушнину
А это как?? Что, в Финляднлдии своей пушнины мало?? Мда... ладно бы еще курчавых комячков или короткошерстных кошек -, это я понимаю... ;)
Reply
К сожалению, про хомячков ничего не было :( Был ещё, правда, текст в части "Понимание текста" про игры, там упоминалось, что не только маленькие, но и взрослые особи животных играют, мол, поэтому и взрослым людям нужно играть :))
Reply
Reply
С этого дяденьки, как я поняла, финны, как ни странно, вообще познали, что такое пушнина... И пошла типа торговля с другими странами и регионами... Там вообще был очень странный по содержанию текст: как будто финны на таком отшибе жили, что если бы не все эти мореплаватели и открыватели, так прям ничего бы у финнов не было - ни пушнины, ни картошки и т.д.
Reply
Leave a comment