(Untitled)

Jun 07, 2013 00:18

Пересев на метро, стал вновь много читать не по работе)) профессиональную литературу вообще не могу читать, особенно по-русски. Либо перевод дурной, либо отечественный автор не умеет излагать мысли внятно, интересно, а главное - по делу.
Так что перечитываю классику, но не только))
Духовно обогащаюсь 2 раза в день, доволен))

Leave a comment

Comments 6

46bip June 7 2013, 06:12:38 UTC
молодц =)
перечитываешь или читаешь новое?

Reply

elf_13 June 7 2013, 07:36:33 UTC
больше нового, конечно!))

Reply


kkk147 June 7 2013, 08:19:52 UTC
Знакомая тема :))
тоже третью неделю на метро и поражаюсь сколько всего успеваю читать.
Про русских авторов полностью согласен. Особенно если это специфической тематики литература, в переводе прямо видишь, что не правильно перевели, даже без оригинала.
Наших тоже с трудом представляю, что можно почитать. Самое интересное сейчас почему-то мемуары читать разные, ну или про бизнес что-то.
Очень понравилась книжка с подборкой нескольких сотен бизнес-планов. Лучше любой художественной литературы.
ЗЫ: а чего ты на метро?

Reply

elf_13 June 7 2013, 08:38:09 UTC
мне надоело по вечерам в пробках стоять))
а так - 55 минут, и я дома))
и в это время можно поспать или почитать))

Reply


mishust June 9 2013, 02:41:58 UTC
когда я работала на ленинском, дорога на машине занимала 2 часа - и утром и вечером, хотя без пробок ехать мин 20 , тогда я плюнула и села на метро - 40 мин. до дома и я счастлива, можешь спокойно рассчитать время и да почитать в метро) сейчас мне повезло - до работы 10 мин на машине, офис за мкадом, по возможности вообще не хочу в центре работать . Сейчас я экономлю столько времени, что после работы еще можно много, чего успеть. пробки - адкская потеря части жизни

Reply


myth_inc June 10 2013, 08:24:07 UTC
А у меня наоборот
стала ходить до работы пешком - и сразу количество прочитанного снизилось
зато к врачам, на получение документов и прочим тягомотным очередям отношусь спокойно, всегда беру почитать что-то, до чего давно руки не доходили :)

Reply


Leave a comment

Up