Интересно... Не знал, что Камбурова в песне "Кинематограф" совместила два его стихотворения. Фрагменты этого и "Кинематограф" без концовки. Всегда думал, что у Мандельштама так и было написано...
Мне тоже интересно, потому что я не слышала "Кинематограф" Камбуровой (Дашкевича) Нашла , послушала и .. не понравилось... Не только потому, что не люблю стихотворную солянку но отчего-то и музыка и исполнение куда слабее поэзии самой. И я не так все это слышу... Сильной поэзии очень трудно найти музыкальный эквивалент... Да и такаяе поэзия всегда имеет свою собственную музыку. Впрочем я и сама этим грешу(песенки пишу - на Пушкина, например :))) Вообще-то мне очень нравятсья и Дашкевич и Камбурова, уж и не говорю о Мандельштаме.. Мне повезло, что стихотворения я знала раньше :)
Но и со мной конфьюз произошел.. Стихотворение я знала давно и прочно, но почему-то думала, что оно Бродкого :))) Как сказал КОзьма: Если на клетке с тигром написано осел - не верь глазам своим :))
Рада, Олег, что отозвались и что вам оно(стихо) пригодилось :)
Comments 8
Reply
Но и со мной конфьюз произошел.. Стихотворение я знала давно и прочно, но почему-то думала, что оно Бродкого :))) Как сказал КОзьма: Если на клетке с тигром написано осел - не верь глазам своим :))
Рада, Олег, что отозвались и что вам оно(стихо) пригодилось :)
Reply
Reply
Сказать ему, - нам по пути с тобой."
До чего же трогательно и проникновенно!.. Поэт на все века!..
Reply
"Листаю книги в глыбких подворотнях,
И не живу, и все-таки живу."
Спасибо, Мари - рада, что откликнулись...
Reply
И Вам спасибо, Елена. Для тех, с кем "по-пути", я - Маша... : ))
Reply
Reply
Leave a comment