Европа должна защитить Грузию. Письмо 12-ти в "Гардиан"

[elenalebedeva]

Европа должна защитить Грузию ("The Guardian", Великобритания) В то время как Европа вспоминает о позоре пакта Молотова-Риббентропа, заключенного в 1939 году, а также о Мюнхенском договоре 1938 года и готовится одновременно к тому, чтобы отметить падение Берлинской стены и железного занавеса в 1989 году, в наших умах возникает один вопрос:

Comments

[egil_belshevic]

Они бы ещё в "Советскую Белоруссию" написали.

[elenalebedeva]

Для меня этот момент тоже остался совершенно загадочным. Надо будет попробовать порыться в польских источниках, может быть, где-то будут наводки. Но я пока даже не пойму, по каким тэгам искать.

[orly74]

"крупная держава всегда найдет или придумает повод для того, чтобы напасть на соседа, чья независимость ее раздражает." - к сожалению, так и есть.

[elenalebedeva]

Оригинал статьи находится здесь: http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/sep/22/europe-georgia-russia

...А если кому-нибудь зачем-нибудь понадобится ее перевод на португальский язык, то вот:
http://ucrania-mozambique.blogspot.com/2009/09/europa-deve-defender-georgia.html
Его сделал мой замечательный украинский френд afric_dymon.