ФИО

[eleahu]

Разбирали с дочерью (5 лет) что значит ФИО. Объясняю, фамилия, это - имя семьи, потому что само слово family... Жена с любопытством воззрилась, как я выкручусь :)

ФИО информация избыточная, кажется прошедшая из слияния двух традиций, и фамилия и отчество определяются по отцу.
Фамилия вещь довольно уникальная в рамках общества, а имя в рамках семьи.

Comments

[kochenkov]

Так еврейство по матери и передается. Пускай без именного идентификатора, зато при необходимости вспомнить можно легко.

материнство

[eleahu]

Вроде бы раньше по отцу передавалось и только с какого-то момента стали по матери считать. Но детали и причины сего мне не попадались. Может потому, что на факт материнства можно полагаться, а на отцовство нет?