De mortuis aut bene, aut nihil...

Sep 28, 2016 19:40

Оригинал взят у sinli в неправду говорить легко и приятно

- De mortuis aut bene, aut nihil, - какое языческое, ложное правило! О живых говори добро или ничего. От скольких страданий это избавило бы людей, и как это легко. О мертвых же почему не говорить и худого. В нашем мире, напротив, установилось правило: с некрологами и юбилеями говорить одни ( Read more... )

перепост, актуальное и не очень

Leave a comment

Comments 25

natali_ya September 28 2016, 16:50:04 UTC
То, что это написал Толстой, ещё не значит, что это истина в последней инстанции.
Я думаю иначе: если у меня об умершем плохое мнение, я просто не стану писать некролог или выступать на его похоронах. Разве так трудно просто промолчать в день, когда те, кто любил и уважал этого человека, прощаются с ним? Если очень уж хочется высказаться, то можно подождать хотя бы несколько дней, разве не так? Умершему уже некуда торопиться, он подождёт.

Reply

eldad12 September 28 2016, 17:01:59 UTC
Толстой, в отличие от подавляющего большинства, которое руководствуется этим правилом, знал его происхождение: язычество древнего Рима. Это правило основано на нежелании тревожить дух умерших, на страхе перед местью духов умерших.
Мы тоже боимся духов?
Я еще могу понять, когда речь идет о непубличных людях, тогда можно пожалеть близких покойного и промолчать. Но когда речь идет о такой фигуре, как ныне покойный Перес, это правило наносит огромный вред своим лицемерием и ханжеством.
Как верно сказал Толстой: стирается разница между добром и злом. Между правдой и ложью.

Reply

natali_ya September 28 2016, 17:20:43 UTC
Не думаю, что теперь важно откуда пришел этот обычай. И, да, я поняла, что это написано в связи со смертью Переса, но скажите, вы действительно думаете, что у него при жизни не было сторонников? Тех, кто его искренне уважал?

Reply

eldad12 September 28 2016, 17:33:51 UTC
Я точно знаю, что у него были сторонники, которые его искренне уважали и продолжают уважать. Вы считаете, что их нужно пожалеть и не рассказывать правду об их покойном кумире только потому, что он уже покойный?

Reply


yuri4z5lf September 28 2016, 17:11:11 UTC
В оригинале de mortuis aut bene aut nihil aut veritas.

Reply

eldad12 September 28 2016, 17:20:48 UTC
Оригиналов было много разных, но здесь речь идет об общепринятом варианте без веритас.
Плохо у нас нынче с веритас, ой, плохо..

Reply


_krishulya_ September 28 2016, 17:40:47 UTC

Есть наше, еврейское: אחרי מות קדושים אמור

Reply

eldad12 September 28 2016, 17:43:16 UTC
זה לגבי קדושים. ומה לגבי צורר ישראל?

Reply


maarbolet September 28 2016, 19:47:03 UTC
А я хитро выворачиваюсь: переадресовываю Судье Праведному, потому как теперь это исключительно Его область.
Но могу приукрасить какойнить цитатой...

Reply

eldad12 September 28 2016, 20:55:19 UTC
Согласись, что в такой переадресации Ему есть доля лицемерия, не зря Он дал нам свободу и обязанность думать и судить что такое хорошо и что такое плохо. И даже инструментом для этого некоторых снабдил.
А к цитатам еще со времен босоногого пионерского детства отношусь не очень хорошо. Их всегда можно надергать за и против со всех сторон, хоть из трудов основоположников, хоть дерабанан.

Reply

maarbolet September 28 2016, 21:06:57 UTC
А вот и не лицемерия! А тонкой и изячной макиавелльности, тоись оставляю себе решать вопрос о соотношении моральных норм и политической целесообразности, не забывая о приличиях ради не дать врагам насладиться разладом в народе, танцаме с конфетами на крышах небоскребов или наоборот - посыпание главы пеплом и разрывания тельняшек.
Равно, как и с выбором цитат - иносказание такого рода вполне ясно может дать полное представление о моем дао, даже, если я его не озвучила в простой и голой форме.
И, поскольку мое босоногое децтво было наверняка гораздо раньше и менее пионерским, то и ассоциации меня уже не волнуют, а сталбыть никакого лицемерия, а тока игры чистого разума.

Reply

eldad12 September 28 2016, 21:10:01 UTC
Ну ладно, ладно, я принимаю твои аргументы, только не волнуйся. Хрен с ними со всеми, абы гизинт))

Reply


parvuss September 29 2016, 03:30:09 UTC
он, такэ, договорился. как грицца менч трахт ун гот лахт. напомнил о себе вот и плоды.
http://www.7kanal.co.il/News/News.aspx/187201#.V8_iu5iLTIU

с одной стороны хочется с вами согласится на все 120%, с другой- он уже в мире истины и сам знает чего натворил.

Reply

eldad12 September 29 2016, 04:07:38 UTC
Несладко ему придется в том мире.

Reply

parvuss September 29 2016, 04:44:12 UTC
слышал историю, когда рабина убили и по радио передавали все время "рош hа-мемшала.." и т.д., одна харедимная девочка, которая пока говорила только на идиш спросила у папы: "они говорят про рошо?"

Reply

eldad12 September 29 2016, 06:40:13 UTC
В смысле дамо берошо?

Reply


Leave a comment

Up