Арабское чадолюбие
Оригинал взят у dorimena в Арабское чадолюбие
Miriam Gurov
Мне перевели документальный сюжет с канала Аль-Джазира. Интервью на похоронах семьи, погибшей в разбомбленном жилище хамасовского главаря. Сам главарь не пострадал - скрывается где-то в подземельях.
Корреспондент спрашивает родственника погибших:
- Махмуд, почему вы не вывели женщин и детей из дома? Вы получили предупредительный звонок из Израиля?
Махмуд:
- Мы получили звонки, да, и SMS тоже... Примерно за 10 минут до бомбежки.
- Так какого шайтана ты не вывел детей из дома?
- Ты что?! Показать детям, что я боюсь сионистов?
p.s. Уточнение для тех, кто не в курсе. Перед разрушением домов террористов, израильская армия их предупреждает по телефону на арабском, чтобы все успели выйти.
Miriam Gurov
Мне перевели документальный сюжет с канала Аль-Джазира. Интервью на похоронах семьи, погибшей в разбомбленном жилище хамасовского главаря. Сам главарь не пострадал - скрывается где-то в подземельях.
Корреспондент спрашивает родственника погибших:
- Махмуд, почему вы не вывели женщин и детей из дома? Вы получили предупредительный звонок из Израиля?
Махмуд:
- Мы получили звонки, да, и SMS тоже... Примерно за 10 минут до бомбежки.
- Так какого шайтана ты не вывел детей из дома?
- Ты что?! Показать детям, что я боюсь сионистов?
p.s. Уточнение для тех, кто не в курсе. Перед разрушением домов террористов, израильская армия их предупреждает по телефону на арабском, чтобы все успели выйти.