Французские открытки времен Первой Мировой войны

[eho_2013]

Оригинал взят у pravoslavnaa в Французские открытки времен Первой Мировой войны
Винтажная коллекция, которой уже больше 100 лет.

Comments

[feona2003]

Необычные!

[eho_2013]

Для того периода почти типовые... Сто лет прошло.

Цеппелины над Парижем

[ext_3996285]

Первая открытка словно иллюстрация к стихотворению Максимилиана Волошина:

Весь день звучали сверху струны
И гуды стерегущих птиц.
А после ночь писала руны,
И взмахи световых ресниц
Чертили небо. От окрестных
Полей поднялся мрак и лёг.
Тогда в ущельях улиц тесных
Заголосил тревожный рог...
И было видно: осветленный
Сияньем бледного венца,
Как ствол дорической колонны,
Висел в созвездии Тельца
Корабль. С земли взвивались змеи,
Высоко бил фонтан комет
И гас средь звезд Кассиопеи.
Внизу несомый малый свет
Строений колыхал громады;
Но взрывов гул и ядр поток
Ни звездной тиши, ни прохлады
Весенней - превозмочь не мог.

1915

Re: Цеппелины над Парижем

[eho_2013]

А парочке в окне мансарды совершенно пофиг на этот цеппелин)
Не превозмог весны - справедливо замечено.

Re: Цеппелины над Парижем

[ext_3996285]

Весна идёт - весне дорогу!

Re: Цеппелины над Парижем

[eho_2013]

Извините за выражение:

Wenn die Soldaten
durch die Stadt marschieren,
Öffnen die Mädchen
die Fenster und die Türen.