"я лишь хочу, чтобы взяла букет..."

May 07, 2013 13:52

Так-то я не большой любитель киношек - лучше в очередной раз что-нибудь приятственное перечитаю. Но случается такое, что очередная фильма нападает и требует отзывов. Вот и с "Букетом" случилось так же ( Read more... )

кины, на правах рекламы:)

Leave a comment

Comments 11

merit_seguer May 7 2013, 09:59:08 UTC
Ы-ы-ы.
Это же немецие баллады, переведённые Жуковским:))))).
Ну, по смыслу.

Тут такая мораль: смиряйтесь с неизбежным, с божественным планом и вообще.
Т.е., если бог прибрал, то нефиг выпрашивать назад.

Reply

eglaine May 7 2013, 10:23:01 UTC
фольклор такой фольклор - он, по ходу, общеевропейский. По крайней мере сюжеты

Reply

merit_seguer May 7 2013, 10:37:28 UTC
:)))).
Когда я вижу в Чехии немецкие сюжеты, я не очень уверена, что это _общеевропейский_ случай:).
Учитывая чешскую историю.

Reply

eglaine May 7 2013, 13:34:47 UTC
я не знаток истории, так что поверю на слово. Но встречались и совершенно крышесносные и нелогичные повороты :) Так, мы дружно прифигели, когда женщина задушила ребенка и прокляла маменьку за то, что она не уследила за дочей и попустила ей с хахалем миловаться.

Reply


b_a_n_s_h_e_e May 7 2013, 14:42:28 UTC
Упырь вроде в балладе скакал, что-то вроде за шаг покрывал версту. А мне понравилась первая история, напомнила Агнету и морского царя в иллюстрациях Бауэра.

Reply

eglaine May 7 2013, 14:55:58 UTC
это уже вторая, первая была про женщину, которая после смерти проросла цветами - за детьми приглядывать. Мне еще про девушку и князя понравилась - такой сказочный осенний лес!

Reply


talika_ielika May 7 2013, 16:16:52 UTC
Эх, как бы так это у тебя выцепить? :)

Reply

eglaine May 7 2013, 16:20:11 UTC
ась? Кину я у Мартина смотрела, нарыл Темный. Наверняка в сети болтается

Reply

talika_ielika May 7 2013, 16:31:23 UTC
а я уже нечаянно у себя в заначке нашла. Оказывается я как-то прихомячила, но так и не помотрела :(

Reply

eglaine May 7 2013, 16:37:23 UTC
очень красивые кадры, рекомендую. Но с непривычки крышу выносит :) У меня не очень хорошо с фольклорной логикой

Reply


Leave a comment

Up