Улофф - Латвия

[egil_belshevic]

  Уровень нелегальной занятости в Латвии не снижается. В прошлом году Государственная трудовая инспекция (Valsts darba inspekcija, VDI) в результате проверок на латвийских фирмах выявила почти 3000 "нелегалов

Comments

[australopitech]

Офтоп.

Вспомнился тут случайно давно мучавший меня вопрос на тему латвийских культуры/языка. Когда женщиная выходит замуж, она берёт его фамилию, но в суффиксом "айте". Этот суффикс есть в грамматике не применительно к случаю бракосочетания, или похожий какой? Есть у него самостоятельное значение?

[ostseer]

Это не в Латвии, а в Литве, и не когда выходит замуж, а когда рождается. При замужестве же "~айте" заменяется на "~ене". Знатоком литовского не являюсь, поэтому ответить о значении не могу.

[australopitech]

Мда, перепутал чуток.
Но всё-равно спасибо.

[kazak1971]

Как сделать красивую легенду из бытового убийства

Я по моему даже фильм про это в детстве смотрел

[egil_belshevic]

Я как-то существование такого фильма пропустил.

[kazak1971]

Хе-хе, что значить память хорошая.
"В тени меча" Рижская киностудия 1976 год.
Правда помню только начало - как трактирщика пытали и конец про платок - "Руби!Руби смело!"
Остальное значится тягомотина, раз не запомнил
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/13987/poster/33352/

[egil_belshevic]

Спасибо. Я как-то никогда не злоупотреблял кино, поэтому знал лишь название фильма, а о чём он - понятия не имел.

[ostseer]

Концерт будет летом, а сейчас-то такой трамвай там с хуя?
Чтобы я в PMLP мог ездить с комфортом.

[egil_belshevic]

Вряд ли комфорт будет больше оттого, что трамвай длиной с поезд :)

[ostseer]

Минус же этих трамваев - велик в них ставить неудобно.

[bon70]

как всегда, читал с удовольствием. спасибо!

[chuma3]