На ночь засыпая

[egil_belshevic]

   Я тут в последние дни стал подозревать, что полнолуние - а то в ЖЖ опять политический неадекват массой попёр. А сегодня гляжу в окно - оно, родимое. Интересно, почему оно на них так действует, "демшиза" в принципе уровня и накала не меняет, а на пророссийских накатывает волнами и далеко не всегда при наличии пропагандной кампании

Comments

[freya777]

[petseri]

Забавно.
Я тут на эстонском ДЕЛФИ прочитал, что на телевизионном шоу каком-то слово "недоумок" перевели как tibla.
Интересно, какй вариант эстонцы мои дорогие переведут твое слово "мудак"?
Здесь я даже спорить не буду, что русский язык дает фору всем остальным.

[egil_belshevic]

Я думаю, они это переведут как "лось", записав меня в финны :)