[subs] ZIP! - Arashi x The Music Day (2019.07.04)
Hello! This is an impulsive sub I did this morning, just to make sure I'm not out of practice with typesetting and everything (turned out I was, I had to re-learn drawing boxes all over again) but anyway, here's a short clip of interview with Arashi: they talked about The Music Day, about their most historical moment in Reiwa era, about Aiba's message to Sho, and their Hakone trip! <3 It was very heartwarming, ahh.
Well, let's just get to it.
Translating + subbing: eggrater
Raw: Ninomi酱 on weibo
MEGA | Google Drive (186 MB)
password: hakone
Please do not stream, redistribute, claim as yours, reupload, or retranslate. Thank you.
I'm always on twitter as @kanaribroken if you want to say hi!