Cотворение Евы

[egeria]

Тут вот дорогой real_lagus вопрос задал. Так как на вопрос следует сложносочиненный ответ - придется его вынести в отдельный пост. Извините.

Вопрос следующий:
"можешь ли ты мне сказать про византийскую и славянскую иконографию творения Евы из ребра Адама, какой вариант более распространен - творение из правого или левого ребра/стороны? ну, или литературу

Comments

[pero_arhangela]

и вопрос хорош, и ответ. и удивительно, что раньше эту тему никто не взрыл.

только лучше не создание, а сотворение. привычнее.

[egeria]

щас щас

[pero_arhangela]

щас у себя пост про право/лево накатаю :)

[egeria]

давай!

[deux_pieces]

про лево\право у успенского же есть очень известная старая статья. там в частности о том, что не все лево, что лево, и не все право, что право. это зависит от выбора позиции наблюдателя.

[egeria]

Здорово! Не знала про это.
Зато я знаю про книжку про Благовещение справа.
The Annunciation from the right from early Christian times to the sixteenth century.
Но юноша спрашивал именно про ребра Адама (ленится сам ковыряться в материале). ;)

[deux_pieces]

например, это: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/usp/prav_lev.php
это уже классика какая-то. него много вообще про лево\право

[egeria]

о спасибо!!

[olbening]

насчет hohe Sachen +100 :-)
а вообще - итересно (я-то по своей неискусствоведческой приземленности как раз иконографией и интересуюсь! этот сюжет не мой совсем, но любопытно)

[egeria]

давай тогда думать вслух вместе :)

[olbening]

вот доперевожу перевод - и снова немножко буду думать. А то завтра последний-препоследний дедлайн. а мне еще дня три нужно. а лучше четыре :-( потому что скучно буквы переводить, когда книжка неинтересная, а голова спит мертвецки

[egeria]

держись!!

[real_lagus]

спасибо за помощь! в BHA, правда, совсем негусто византийского и славянского материала...

тут есть кое-что про стороны -
Meyer, M., “Eve’s Nudity: A Sign of Shame or Precursor of Christological Economy,” in: K. Kogman-Appel and M. Meyer (eds.), Between Judaism and Christianity: Art Historical Essays in Honor of Elisheva (Elisabeth) Revel-Neher (The Medieval Mediterranean: Peoples, Economies and Cultures, 400-1500 81; Leiden / Boston: Brill, 2008), 243-258.
Badalanova, F., “The Bible in the Making: Slavonic Creation Stories,” in: M.J. Geller and M. Schipper (eds.), Imagining Creation (IJS Studies in Judaica 5; Leiden / Boston: Brill, 2008), 161-365.

[egeria]

Раньше русский материал был в RILA. Там вроде как написано, что они сотрудничают. Но ты в русской тусовке спроси, где лучше искать.
А по поводу статей мне сказать особо нечего. С первой авторшой я оооочень давно знакома и вместе работаю - поэтому комментировать не буду. А вторую не знаю, увы.

Re: 

[egeria]

не за что :)