Словарь. Эмерджентные свойства.

Dec 01, 2008 20:42



ЭМЕРДЖЕНТНЫЕ СВОЙСТВА [emergent properties] - свойства целостности системы, т. е. не присущие составляющим ее элементам, рассматриваемым отдельно, вне системы.

В экономике в качестве эмерджентных свойств рассматривается, напр., способность государства осуществлять крупные научно-технические программы, непосильные для отдельных хозяйственных звеньев ( Read more... )

словарь, язык

Leave a comment

Comments 5

grymzastar December 3 2008, 19:50:44 UTC
Скорее уж подойдет значение "производный" - как производная функция суммы элементов. Кстати, значение "вновь появляющийся" имеет другую этимологию - от слова emerge - появляться, возникать. Собственно и emergency явялется его дериватом.

Reply

edwards75 December 3 2008, 20:51:21 UTC
Про "производный" ("последовательный") я думал.
Действительно оно, кажется, лучше увязывается со столь респектабельным термином, как обсуждаемый нами.
Но, вот, Вы знаете... Впрочем, не буду сейчас описывать свои сомнения... Мне непросто их описать.

Лучше пока задам Вам вопрос.
Вы говорите:
"...значение "вновь появляющийся" имеет другую этимологию".
В связи с этим, правильно ли я Вас понял, что Вы утверждаете, что первые два значения английского слова "emergent" - по сути независимы, мало связаны между собой?

У меня есть ещё второй вопрос. Возможно, Вы знаток лингвистики (по крайней мере, больший знаток, чем я).
Вы мне не подскажете тогда, связано ли слово "emergent" ("emerge") с латинским словом "ergo"? Является ли то корнем для "emergent"?
("Ergo" нам известно по расхожему Декартовскому "Cogito, ergo sum" - "Мыслю, следовательно, существую")

Reply

edwards75 December 4 2008, 08:15:00 UTC
И ещё ко второму вопросу.
Ещё слово "энергия" меня интересует. Оно тоже с латинским "ergo" связано?

Reply

grymzastar December 4 2008, 12:43:34 UTC
Я вам вчера отправила свой ответ с почты, но почему-то его здесь не вижу. Что я не так сделала? Или он в почту же и приходит? Ничего не понимаю, блин ( ... )

Reply


Leave a comment

Up