Если бы писатели описывали мужчин, как они описывают женщин.

[edictum]

Оригинал взят у ingwall в Если бы писатели описывали мужчин, как они описывают женщин.
Наткнулся на замечательный текстик Мег Элисон, не смог не перевести. Наслаждайтесь

Comments

[_shadow__]

боюсь, что предлагаемая инверсия вносит во всю эту пульпу хоть какую-то.. гм.. перчинку, - и как бы не оказалось, что грядет вал подобного ; )

[edictum]

вал подобного, хехе, легче организовать, чем интерсубъектность! )

[_shadow__]

да; но я в основном о том, что скептично отношусь к возможностям подобной литературы как испортить нравы, так и улучшить их. вот талантливые злые пародии на сексистов масштаба хемингуэя мне кажется могли бы оказаться не просто забавной шуткой

[edictum]

да тут вроде деконстукция такая - путём переворачивания как бы показывают что такое объективация. но Вы правы, что это не самая эффективная деконструкция (и даже не самая эффектная). И пародия - отличная вещь, да. Мы однажды с двумя московскими подругами-феминистками -вдруг вспомнилось - обосновали почему мужчина должен быть выведен из публичной сферы, то есть почему он так уязвим (по природе, конечно), что по возможности должен отвечать за частную сферу. я не всё уже припоминаю, но там был такой аргумент, что ущербность, предопределённая отсутствием у мужчины менструального цикла, заставляет его в публичной сфере имитировать повторяющееся истекание кровью в масштабах сообществ, то есть инициировать войны и конфликты